El guardabosques Chris Young pegó tres jonrones para los Cascabeles de Arizona, pero el jardinero Seth Smith conectó dos para los Rockies de Colorado, que con pizarra de 13-5 se hicieron del triunfo.
Con su victoria, los Rockies "barrieron" en la serie de tres a los Cascabeles y extendieron su ventaja en la contienda por el comodín de la Liga Nacional a dos juegos ante los Gigantes de San Francisco.
El tercera base Ian Stewart (22) y el guardabosques venezolano Carlos González (11) conectaron sendos jonrones, mientras que el también venezolano el receptor Yorvit Torrealba, pegó dos dobles para los Rockies.
González pegó su décimo primer vuelacercas en la campaña al conectar de cuatro esquinas en el cuarto episodio sobre la serpentina de Kevin Mulvey, a quien le sacó la pelota del campo sin gente en circulación.
La victoria se la adjudicó el abridor mexicano Jorge de la Rosa (14-9) en cinco episodios completos, al permitir dos imparables, un jonrón, una carrera, dio seis pasaportes y ponchó a cuatro.
De la Rosa realizó un total de 99 lanzamientos para conseguir el triunfo, y 50 de ellos los mandó a la zona del strike para dejar en 4.51 su promedio de efectividad.
Para De la Rosa fue su décimo segundo triunfo en sus últimas 14 decisiones.
La derrota la cargó el abridor venezolano Yusmeiro Petit (3-9) en tres episodios, aceptó cuatro imparables, dos jonrones, seis carreras, dio cuatro bases y ponchó a seis.
Por los Rockies además de González, el receptor venezolano Yorvit Torrealba se fue de 4-2 con tres remolcadas y anotada.
Por los Cascabeles el guardabosques venezolano Alex Romero se fue de 2-0; el bateador emergente venezolano Miguel Montero, de 1-0.
Resultados y clasificaciones
Domingo, 6 de septiembre
Nueva York-Mets 4 Chicago-Cachorros 2
Washington-Nacionales 5 Florida-Marlins 4
Pittsburgh-Piratas 6 San Luis-Cardenales 5
Houston-Astros 4 Filadelfia-Filis 3
Colorado-Rockies 13 Arizona-Cascabeles 5
Los Ángeles-Dodgers 3 San Diego-Padres 4
Atlanta-Bravos 2 Cincinnati-Rojos 12/e 5
Milwaukee-Cerveceros 2 San Francisco-Gigantes 12/e 1
Pittsburgh-Piratas -- Chicago-Cachorros 12:35
Milwaukee-Cerveceros -- San Luis-Cardenales 2:05
Houston-Astros -- Filadelfia-Filis 2:05
Colorado-Rockies -- Cincinnati-Rojos 3:10
Arizona-Cascabeles -- Los Ángeles-Dodgers 3:40
San Francisco-Gigantes -- San Diego-Padres 4:05
-------------- División Este
PG PP PCT. DIF.
. -- -- ---- -----
Filadelfia-Filis 77 57 .575 -----
Florida-Marlins 72 65 .526 6,5
Atlanta-Bravos 70 67 .511 8,5
Nueva York-Mets 62 75 .453 16,5
Washington-Nacionales 47 90 .343 31,5 División Central
. PG PP PCT. DIF.
. -- -- ---- -----
San Luis-Cardenales 81 57 .587 -----
Chicago-Cachorros 68 67 .504 11,5
Milwaukee-Cerveceros 66 70 .485 14,0
Houston-Astros 66 70 .485 14,0
Cincinnati-Rojos 63 73 .463 17,0
Pittsburgh-Piratas 54 81 .400 25,5 División Oeste
. PG PP PCT. DIF.
. -- -- ---- -----
Los Ángeles-Dodgers 81 57 .587 -----
Colorado-Rockies 77 60 .562 3,5
San Francisco-Gigantes 75 62 .547 5,5
Arizona-Cascabeles 61 77 .442 20,0
San Diego-Padres 61 77 .442 20,0.
