El primera base mexicano Adrián González pegó de vuelta entera y los Padres de San Diego vencieron 5-1 a los Cachorros de Chicago.
González (23) pegó de vuelta entera en el tercer episodio sobre los servicios del abridor Casey Coleman, sin gente en los senderos para poner números de 3-1 en la pizarra.
Mientras que González hizo sonar los maderos, el parador en corto nicaragüense Everth Cabrera, se fue de 4-1.
La victoria la consiguió el abridor Clayton Richard (11-5) en seis entradas y dos tercios, permitió siete imparables, una carrera, dio dos pasaportes y retiró a dos por la vía del ponche.
El derrotado fue Coleman (0-1) en cuatro entradas y un tercio, aceptó seis imparables, un jonrón, tres carreras, dio tres bases y ponchó a uno.
Por los Cachorros los dominicanos el guardabosques Alfonso Soriano, de 4-2 con anotada; el tercera base Aramís Ramírez, de 4-0; el parador en corto Starlin Castro, de 3-1, y el receptor Welington Castillo, de 3-0.