El abridor mexicano Jorge de la Rosa trabajó más de cinco entradas y el segunda base Clint Barmes se voló la barda para llevar a los Rockies de Colorado a una victoria por 5-4 sobre los Piratas de Pittsburgh.
En el único juego de la Liga Nacional en una jornada de series interligas, los Rockies lograron "barrida" ante los Piratas. Desde que vieron rota su racha de 11 triunfos seguidos, los Rockies han ganado cinco consecutivos y mejoraron su marca a 18-5 bajo la conducción del piloto Jim Tracy.
De La Rosa (3-7) se sobrepuso a un débil inicio pero se hizo del triunfo en el "Coors Field" por primera vez en la campaña. El mexicano lanzó cinco episodios y dos tercios, permitió siete imparables, un jonrón, cuatro carreras, dio tres bases y ponchó a seis.
El serpentinero después de recuperar el control en sus envíos, totalizó 107 y 65 los colocó en la zona del strike ante 27 enemigos para dejar en 5.85 su promedio de efectividad.
Los Piratas, que han perdido cuatro seguidos, vieron la derrota con su abridor Paul Maholm (4-4) en cinco episodios, permitió ocho imparables, un jonrón, cinco carreras, dio cuatro pasaportes y ponchó a siete.
Por los Rockies no hubo jugadores latinoamericanos.
Por los Piratas el receptor dominicano Robinzon Díaz, de 4-1 con anotada; y el bateador emergente puertorriqueño Ramón Vázquez se fue de 1-0.
