El abridor Clayton Richard trabajó la ruta completa y llevó a los Padres de San Diego a un triunfo por 6-0 sobre los Dodgers de Los Ángeles, que con la derrota quedaron eliminados de la contienda por pasar a la fase final.
Con su derrota, el piloto de los Dodgers, Joe Torre, da por concluida su racha de apariciones consecutivas en la fase final, y prácticamente termina también su labor, después de que hace unos días informó que al terminar la presente campaña dejará su cargo al frente del equipo.
Richard (13-8) logró su primer blanqueada en nueve episodios, al lanzar la ruta completa, permitió ocho imparables, dio dos pasaportes, y ponchó a seis.
Los Padres con su victoria permanecen a medio juego de los líderes de la División Oeste de la Liga Nacional, los Gigantes de San Francisco.
Por los Padres el parador en corto dominicano Miguel Tejada, de 5-1 con anotada; el primera base mexicano Adrián González, de 2-1 con dos anotadas, y el receptor venezolano Yorvit Torrealba, de 3-0 con remolcada.
La derrota fue para el abridor Chad Billingsley (11-11) en cinco episodios, permitió seis imparables, cinco carreras, dio tres bases y ponchó a seis.
Por los Dodgers el parador en corto dominicano Rafael Furcal se fue de 3-1.
