El guardabosques Nick Markakis pegó vuelacercas y remolcó tres carreras para llevar a los Orioles de Baltimore a una victoria por 6-2 sobre los Medias Rojas de Boston.
Con su triunfo los Orioles rompieron una racha de 11 derrotas seguidas en el "Fenway Park".
Markakis pegó volado de sacrificio en el primer episodio, doble remolcador en el tercero y jonrón solitario en el quinto, que dio a los Orioles una ventaja de 6-0.
En la lomita el abridor David Hernández (3-2) lanzó siete entradas, aceptó cinco imparables, una carrera y ponchó a dos para acreditarse la victoria.
Hernández ayudó a los Orioles a conseguir su primer triunfo en el campo de los Medias Rojas desde el 11 de julio del 2008, y su tercero en los últimos 30 contra Boston.
La derrota fue para John Smoltz (1-4) en cinco episodios, permitió nueve incogibles, un jonrón, seis carreras, dio una base y ponchó a seis.
Por los Orioles el guardabosques dominicano Félix Pie se fue de 4-2 con anotada y remolcada, y el tercera base venezolano Melvin Mora, de 4-1.
Por los Medias Rojas el bateador designado dominicano David Ortiz se fue de 4-0.
