El receptor John Baker y el guardabosques Cody Ross remolcaron dos carreras cada uno y el abridor Sean West se acreditó el triunfo de los Marlins de la Florida por 6-4 sobre los Padres de San Diego.
Con su victoria los Marlins (68-62) detuvieron una racha de tres derrotas consecutivas y siguen presionando por el subliderato de la División Este de la Liga Nacional.
West (6-5), que ganó por cuarta vez en sus últimas cinco salidas en su campo, trabajó seis episodios, permitió siete imparables, tres carreras, dio dos pasaportes y ponchó a siete.
El guardabosques de los Marlins, Chris Coghlan, pegó 3 de 5 y sumó 46 imparables en el mes de agosto, la mayor cifra en cualquier mes conectada por un novato en la Liga Nacional, desde que Wally Moon pegó 52 para los Cardenales de San Luis, en julio de 1954.
La derrota de los Padres (56-76), últimos en la División Oeste de la Liga Nacional, recayó en el abridor Mat Latos (4-4) en tres episodios y un tercio, permitió cuatro imparables, cinco carreras, dio dos pasaportes y ponchó a dos.
Por los Marlins el parador en corto dominicano Hanley Ramírez se fue de 4-0, y el tercera base mexicano Jorge Cantú, de 3-0 con anotada.
Por los Padres el parador en corto nicaragüense Everth Cabrera se fue de 3-0; el segunda base venezolano Luis Rodríguez, de 4-1; su compatriota el primera base Oscar Salazar, de 5-3 con anotada; el receptor también venezolano Henry Blanco, de 3-0, y el bateador emergente mexicano Adrián González, de 1-1.
