Hernández (8-2), que fue aplazado en la rotación durante tres días debido a que sufría cansancio en su hombro, perdió su segunda apertura consecutiva al aceptar cinco carreras, cinco imparables y concedió tres boletos en tres entradas al tirar continuamente lanzamientos suaves.
El Duque, que salió del partido después de efectuar 63 lanzamientos está en camino de lanzar el tercer partido de los playoffs el viernes próximo. Después de ganar su séptimo título en fila de la División Este de la Liga Americana, los Yanquis enviaron al campo a sólo un pelotero titular: el japonés Hideki Matsui. Matsui extendió una racha de partidos consecutivos jugados a 322. El abridor Rob Bell lanzó nueve entradas completas y Rocco Baldelli pegó jonrón solitario para encabezar el ataque oportuno de los Mantarrayas de Tampa Bay, que ganaron 4-1 a los Tigres de Detroit.
La victoria permitió a los Mantarrayas evitar por primera vez en su historia concluir la temporada regular en el último lugar de la clasificación de la División Este. . Paul Wilons cubrió la ruta completa y el segunda base Juan Castro impulsó tres carreras para guiar a los Rojos de Cincinnati a la victoria de 5-1 frente a los Piratas de Pittsburgh.
El veterano Barry Larkin y Adam Dunn pegaron sendos jonrones para apoyar el trabajo de Castro, que se fue de 4-2 , en el apartado del ataque. Dunn llegó a los 46 jonrones, la cuarta mejor marca en la historia de los Rojos y Larkin conectó el octavo de la campaña, que puede ser la última con los Rojos después de haber estado 19 consecutivas con el equipo de Cincinnati.
Los Marlins dominaron la serie durante las dos últimas temporadas, ganando 14 juegos de 15, antes que los Filis rompieran una cadena de 14 derrotas consecutivas en el estadio Pro Player Stadium con una barrida en tres juegos en Miami la semana pasada. El abridor Jon Garland lanzó seis episodios sólidos y los Medias Blancas de Chicago se aseguraron el segundo lugar de la División Central, de la Liga Americana, por doblegar 4-2 a los Reales de Kansas City.
Garland (12-11) permitió cinco imparables, dos anotaciones, otorgó tres pasaportes y retiró a tres por la vía del ponche para los Medias Blancas que han triunfado en ocho de 11.
El equipo de Chicago, que dirige el venezolano Ozzie Guillén, mejoró a 82-78. Carlos Lee de Chicago se fue de 3-1, con una anotada.
