La directiva de los Medias Rojas de Boston anunció que el jardinero central, Carl Everet, no será traspasado del equipo, aunque advirtió que su estancia estará sujeta a su comportamiento en el campo. Everet fue adquirido la campaña 2000 de los Astros de Houston y esa temporada el jardinero terminó con un promedio de bateo de .300 después de conectar 30 cuadrangulares e impulsar 128 carreras.
Sin embargo su actitud en el campo fue seriamente cuestionada por la directiva después que el pelotero fuera suspendido 10 partidos por empujar y discutir las decisiones de un árbitro. "El tiene un temperamento fuerte, ya conocimos su carácter y sabemos lo que puede acarrear", comentó Dan Duquette, gerente general de la franquicia.
"Pero él ya ha sido advertido, si persiste en mantener un comportamiento como el que vimos la campaña anterior, quedará fuera del equipo; los Medias Rojas no tolerarán ninguna falta más", agregó. El directivo informó que las consideraciones hacia Everett se dieron después de una reunión en la que se analizó su potencial en el campo y su poca experiencia como jugador.
"Tiene 29 años y apenas cinco como profesional, pero tiene poder ofensivo y es un buen jugador en la defensa, esperemos que la próxima campaña haga lo que tiene que hacer y no se meta en problemas". La campaña anterior Everett tuvo también problemas con su manejador, Jimmy Williams, por lo que Duquette debió salir en defensa del jugador aduciendo que si jugaba bien no importaba su actuación fuera del campo.
Sin embargo, durante los campos de entrenamiento Everett recibió una suspensión después de perder el autobús que trasladaba a los jugadores al campo de entrenamiento. Durante la temporada regular Everett protagonizó otro incidente similar por el que fue suspendido después de sostener un altercado con el nuevo manejador, Joe Kerrigan, después de que Williams fuera despedido del equipo. Duquette informó que el jugador se encuentra recuperado de sus lesiones y que estará listo para iniciar con sus nuevas obligaciones los campos de primavera.