Bellhorn, quizás el bateador menos renombrado de la potente alineación de los Medias Rojas, conectó su batazo ante el relevista dominicano Julián Tavárez, que cargó con la derrota.
El jonrón, que se llevó apenas con lo justo el poste del bosque derecho, sirvió para que una novena cuyo último campeonato se remonta a 1918 partiera por delante en un Clásico de Octubre. Fue un duelo que no defraudó a quienes anticiparon un duelo de muchas carreras.
Boston dejó que San Luis le empatase el partido dos veces, incluyendo una ventaja temprana de cinco anotaciones al comienzo y luego en las postrimerías cuando ganaba por dos.
Los Medias Rojas parecían tener en el bolsillo el partido en el octavo pero el fildeo errático del jardinero izquierdo Manny Ramírez les permitió nivelar 9-9.
El dominicano recogió mal un sencillo del colombiano Edgar Rentería para permitir una carrera y luego dejó caer una línea de Larry Walker.
Boston se había ido arriba en el séptimo gracias a sencillos productores de Ramírez y el también dominicano David Ortiz.
Keith Foulke, quien sacó dos outs en el octavo y cerró la puerta en el noveno, se llevó la victoria.
El segundo juego de la serie será hoy domingo y los Medias Rojas enviarán a la lomita a Curt Schilling y su tendón desgarrado en el tobillo derecho frente a Matt Morris de los Cardenales.
Ninguno de los abridores de anoche duraron mucho.
Woody Williams, de San Luis, duró apenas dos entradas y un tercio, permitiendo que 12 de los 19 bateadores que enfrentó le llegaran a base. Boston lo mandó temprano a las duchas con siete carreras, ocho hits, tres bases por bolas y un golpeado.
Un jonrón de Ortiz al derecho en la primera, con dos a bordo, produjo tres. Bill Mueller empujó otra con un sencillo para poner el marcador 4-0.
Ortiz, el jugador más valioso de la Liga Americana se convirtió en el 28vo jugador que se vuela la cerca en su primer turno al bate. Fue su quinto jonrón en la postemporada.
Boston dejó las bases llenas en el segundo y las volvió a congestionar en el tercero con un out hasta que Johnny Damon conectó un sencillo remolcador.
Tony La Russa llamó del bullpen a Dan Haren, pero el colombiano Orlando Cabrera lo saludó con un sencillo al izquierdo.
Los lanzadores Curt Schilling y Matt Morris serán los abridores hoy domingo del segundo partido de la Serie Mundial de béisbol.
El encuentro será a las 7:10 p.m. y se espera una asistencia de 50 mil fanáticos.
Boston no gana una serie mundial desde el año 1918. Los Cardenales su última fue en 1982.
Ambas novenas se han enfrentado dos veces en el Clásico de Otoño: 1946 y 1967.
