Los Cachorros de Chicago despidieron ayer al piloto Don Baylor y nombraron a Bruce Kimm como el piloto interino, de acuerdo al portavoz del equipo, Jesse Navarro.
Con varios de los veteranos en el equipo pasando por campañas decepcionantes, Baylor resultó ser el que tuvo que pagar por los fallos del equipo. También se dio a conocer esta tarde que Jim Hendry fue nombrado como el gerente general del equipo dejando a Andy McPhail como presidente del equipo.
Los Cachorros perdieron el jueves por 5-1 frente a los Bravos para dejar su marca en 34-49, a 12 juegos y medio de los Cardenales de San Luis para el primer lugar de la División Central de la Liga Nacional. Baylor no sobrevivió su tercer año como piloto de los Cachorros, que nunca encontraron su ritmo después de los campos de primavera.
Los expertos pensaban que este iba a ser el año de los Cachorros tras la contratación del dominicano Moisés Alou y Fred McGriff, sin embargo el equipo ha sufrido en el apartado ofensivo y ha tenido problemas anotando carreras todo el año.
Los Cachorros ganaron 88 partidos en el 2002 y estuvieron al frente de la División Central hasta el último mes de la campaña. Los Astros de Houston y los Cardenales de San Luis empataron para el primer lugar de la División y ambos avanzaron a la postemporada.
Baylor entró en problemas al finalizar la pasada campaña cuando despidió al entrenador de picheo Oscar Acosta, uno favorito de los lanzadores.
Baylor logró su primer puesto como entrenador en 1993 con los Rockies de Colorado. En 1995, Baylor fue nombrado el Piloto del Año cuando llevó a los Rockies a la postemporada en su segundo año. Baylor fue despedido en 1998 después de que los Rockies terminaran con un récord de 77-85. El siguiente año Baylor fue a Atlanta como el entrenador de bateo y en el 2000 Baylor fue nombrado el piloto de los Cachorros.
