Royce Clayton se fue de 4-3, con dos dobletes, y tres relevistas de Chicago se combinaron para retirar a los últimos 14 bateadores de Kansas City para que los Medias Blancas completasen ayer domingo una barrida sobre los Reales, con un triunfo de 4-2.
Kansas City ha perdido seis en fila y siete de ocho, luego de haber ganado nueve seguidos.
Bob Howry (2-2) relevó a Rocky Biddle para abrir el quinto y retiró a los nueve bateadores que enfrentó, ponchando a uno.
Abriendo en lugar de Todd Ritchie, que tiene un hombro inflamado, Biddle permitió una sola carrera en cuatro episodios, además de ponchar a tres.
Keith Foulke retiró a los tres del octavo y el quisqueyano Dámaso Marte ponchó a los tres del noveno, para su tercer salvamento.
El pitcher derrotado Jeff Suppan (8-9) permitió tres carreras, dos limpias, en seis entradas.
Por los Medias Blancas, el panameño Carlos Lee de 4-2, un doblete y una empujada y su promedio de bateó queda en 264.
Mendoza lanzó 2/3 de entradas y deja su porcentaje de carreras limpias en 3.59.