La oficina de disciplina de las Grandes Ligas dio a conocer la suspensión con cinco partidos al abridor dominicano Bartolo Colón, de los Medias Blancas de Chicago, por haber golpeado con un lanzamiento a Jerry Hairston, de los Orioles de Baltimore, al comienzo del presente mes. Por su parte, el manejador de los Medias Blancas, Jerry Manuel, también fue suspendido por un partido por Bob Watson, vicepresidente a cargo de la disciplina en las Grandes Ligas.
Colón golpeó a Hairston con su segundo lanzamiento en la parte alta de la novena entrada el 15 de mayo, justo después de que ambas bancas habían recibido advertencias. El lanzador derecho dominicano respondió al relevista de los Orioles, el venezolano Jorge Julio, quien golpeó a su compatriota Magglio Ordóñez con un lanzamiento en la octava entrada.
Tanto Colón como Manuel fueron expulsados del partido y también multados. Colón no anunció de inmediato si apelaría, mientras que Manuel cumplirá con su partido de suspensión mañana, cuando los Medias Blancas se enfrenten a los Tigres de Detroit, el peor equipo de la liga.