El estadounidense Colin Edwards (Honda) sumó dos nuevas victorias en su cuenta al ganar las dos mangas del Gran Premio de Alemania de Superbike, que se disputó en el circuito de Oschersleben y que le permiten recortar las diferencias con el líder australiano Troy Bayliss (Ducati).
El alicantino Juan Bautista Borja (Kawasaki) fue la baja más destacada de la prueba germana, que no pudo disputar al lastimarse una mano, en tanto que el tarraconense Gregorio Lavilla (Suzuki) consiguió puntuar en las dos mangas y el barcelonés Rubén Xáus (Ducati) sólo lo hizo en la segunda al sufrir una caída en la primera carrera.
Edwards dominó a placer ambas mangas y casi de forma idéntica, pues desde el mismo momento en el que el semáforo se puso verde el ex-campeón estadounidense se marchó irremisiblemente de todos sus rivales y controló en todo momento las diferencias tanto con el australiano Troy Bayliss, que fue segundo en ambas carreras, como con el británico Neil Hodgson, quien hizo lo propio pero por la tercera plaza de la competición.
No obstante, en el caso del campeón Bayliss y el británico Hodgson, la lucha fue enconada casi durante toda la carrera y se resolvió en la última vuelta en favor del piloto de nuestras Antípodas.
