Los goles de Michael Ballack pusieron a Alemania primero en las semifinales y luego en la final de la Copa Mundial. Pero el alemán deberá ver el partido decisivo desde el banco.
Es una figura trágica’’, declaró el técnico de Alemania Rudi Voller después de la victoria 1-0 sobre Corea del Sur, con un gol de
Ballack. Fue el primero que vi en los vestuarios; estaba muy triste, llorando. Tuve que levantarle el ánimo’’.
Poco antes de anotar el gol, Ballack había recibido su segunda amonestación del torneo, por lo que no podrá jugar la final el domingo en Yokohama.
Alemania se verá privada así de un jugador que, sin descollar, ha resultado clave en su campaña. Gestó cuatro de los cinco goles anotados por Miroslav Klose y marcó tres, incluidos el del triunfo 1-0 sobre Estados Unidos en los cuartos de final y el que puso fin a las esperanzas de los coreanos de llegar a la final.
Ballack recibió su segunda amarilla al bajar a un rival para poner fin a un peligroso ataque coreano, luego de una falla de Torsten Frings.
Lo que hizo fue sensacional’’, afirmó Voller. Toda Alemania debería sacarse el sombrero. Sabía que se perdería la final, pero bajó al rival con una infracción táctica’’.
Voller recordó que Ballack estuvo lesionado mucho tiempo, pero ha jugado todos los partidos en le mundial’’.
No muchos jugadores hicieron lo que ha hecho él. Ahora trataremos de ganar la copa sin él’’, agregó.
Ballack, mediocampista de 25 años que acaba de ser vendido por el Bayer Leverkusen al Bayern Munich, vino al mundial sin estar totalmente repuesto de una lesión en la pierna derecha y está jugando disminuido. El alemán dijo que no jugar la final será una gran amargura’’.
Fue una situación estúpida. Atacaron con más gente que la que nosotros teníamos defendiendo y tuve que hacerlo. Fue mi primera infracción y sabía lo que iba a pasar, pero tuve que hacerlo’’, expresó.
Mi sueño de jugar la final de la Copa Mundial se acabó. Es lo peor que le puede pasar a un jugador de fútbol’’, dijo Ballack. De todos modos, me alegro de que el equipo esté en la final’’.
Ballack es un volante más bien de marca, pero que se proyecta bien y anota. Fue el máximo artillero de Alemania en las eliminatorias, con seis tantos, y marcó 13 con Leverkusen en la última campaña.