En mis pesquisas por el Memorial Rogelio Sinán, recientemente inaugurado por la Universidad Tecnológica de Panamá, me he encontrado una soberbia entrevista, que le hiciera el periodista y actor neoyorquino George Plimton a Ernest Heminway, la misma fue publicada en el libro “El oficio de escritor”, primera edición, en inglés, 1953.
De ese “manual de instrucciones” en que se puede convertir una conversación al desgaire con cualquier escritor, quisiera compartir algunas de las respuestas del icónico escritor de “París era una fiesta”, que, según propia confesión, reescribió “Adiós a las armas” casi 40 veces antes de sentirse satisfecho.
Ojalá sirva para volver a la lectura, Ernest, y ¿por qué no?, para los que no se dejan derrotar por la “furia de los titanes”. Para facilitar su lectura, lo comparto con algunos comentarios, a manera de decálogo:
1.Un escritor es como un pozo. Lo más importante es que haya buena agua en el pozo. De acuerdo con la sed, así será el pozo
2.Se escribe hasta que se llega a un lugar donde a uno todavía le queda “jugo” y donde se sabe lo que va a suceder a continuación y entonces uno se detiene y TRATA DE SEGUIR VIVIENDO hasta el día siguiente… o morir en el intento.
3.Cuando uno se detiene, está tan vacío, y al mismo tiempo nunca vacío, sino llenándose, como cuando se ha hecho el amor con alguien a quien se ama.
4.Cuando mejor se escribe es, indudablemente, cuando se está enamorado… Totalmente identificado con el Viejo. De los tristes es el reino de la nostalgia y desde ese páramo no florecen las palabras.
5.La preocupación destruye la capacidad de escribir.
6. El teléfono y los visitantes son los destructores del trabajo. Qué diría El Viejo, si le hubiera tocado la vorágine tecnológica en la que vivimos inmersos.
7.Cuando uno está en compañía de gente del mismo oficio, por lo general habla de los libros de otros escritores.
8.Mientras mejores son los escritores, menos hablan de lo que han escrito….
9.Un escritor que pueda escribir y enseñar al mismo tiempo debe poder hacer las dos cosas.
10.Tratar de escribir algo de valor permanente es una tarea de tiempo completo. Algunas veces uno sabe la historia, a veces la inventa a medida que escribe y no tiene la menor idea de cómo va a salir.
Me gusta creer que el tiempo no afecta para nada la vigencia de las palabras del Viejo. Ojalá toquen fondo.
