El terrorismo global es un problema de todos

Desde los ataques del 11 de septiembre de 2001 Estados Unidos y la comunidad global han logrado avances en la lucha contra el terrorismo y la marcada violencia de grupos extremistas.
Aunque el mundo aún no está seguro de esta seria amenaza, y anticipamos una lucha larga y difícil, vemos evidencias de éxito como resultado de nuestros esfuerzos. La reciente captura de conspiradores terroristas en Inglaterra y Alemania, por ejemplo, demuestra que la cooperación internacional y el intercambio de información de inteligencia, sin duda alguna ayudan a detectar ataques antes de que éstos sean ejecutados.
En los años posteriores a los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001, Estados Unidos y nuestros aliados hemos librado una guerra incesante contra los terroristas. Hemos alcanzado logros considerables al debilitar la red de Al Qaeda, capturar a sus principales lugartenientes, eliminar refugios e interrumpir sus redes de apoyo. En respuesta a nuestros esfuerzos, los terroristas han hecho modificaciones y por lo tanto, hemos continuando afinando nuestra estrategia para vencer una amenaza que está en constante evolución. Actualmente, Estados Unidos lucha contra un movimiento terrorista transnacional incitado por una ideología radical de odio, opresión y muerte. Nuestra actual estrategia incorpora un mayor entendimiento del enemigo y determina el curso a seguir para ganar la guerra contra el terrorismo.
El gobierno de Estados Unidos considera que hizo lo correcto al liberar 25 millones de personas de las garras de Saddam Hussein.
A veces el liderazgo es solitario. Aunque Estados Unidos siempre trata de construir coaliciones e incorporar socios internacionales y aliados a nuestros planes y acciones, a veces debemos estar al frente para guiar.
Los recientes éxitos de las políticas que han ayudado a calmar la crisis en el Medio Oriente, específicamente en el Líbano, muestran nuestro éxito en la habilidad de lograr un consenso internacional. Asimismo, conseguimos un éxito similar en nuestra política hacia Irán. A largo plazo, Estados Unidos espera originar el mismo consenso en la guerra contra el terrorismo. Podemos hacer esto construyendo sobre lo que consideramos "principios comunes."
Lo que estamos haciendo es respondiendo a esas voces del Medio Oriente que han clamado por una mayor libertad y democracia en sus países. Nosotros creemos firmemente que todos los pueblos deben tener la oportunidad de realizar todo su potencial humano.
Nuestras políticas están diseñadas para favorecer esas metas. Es un desafío enorme. Ha requerido grandes sacrificios del pueblo iraquí, de patriotas impacientes de todo el Medio Oriente y del pueblo estadounidense, al igual que de otras naciones de la coalición.
Seguimos convencidos de que la presencia de un Iraq democrático en el corazón del Medio Oriente mejora enormemente las oportunidades de seguridad y prosperidad en la región y en el mundo.
Como expresó la Secretaria Rice: durante años hemos aspirado a una estabilidad a expensas de la democracia en el Medio Oriente y no logramos ninguna.
Creemos firmemente en los beneficios de la democracia y ya estamos viendo grandes logros en Irak. Logros tales como elecciones, un parlamento, un Primer Ministro y ahora un gabinete iraquí completo.
El progreso en Iraq es imitado en todo el Medio Oriente donde el tema de la democracia es ahora ampliamente debatido, y en algunos lugares ya se ha comenzado a poner en práctica.
El Presidente Bush no puede ser más claro en este punto y lo cito: "Estamos participando en una lucha mundial contra los seguidores de una ideología asesina que desprecia la libertad, elimina toda disensión, tiene ambiciones territoriales y va en pos de objetivos totalitarios. … Y contra tal enemigo, sólo hay una respuesta eficaz: Nunca retrocederemos, nunca cederemos y nunca aceptaremos nada menos que la victoria total. … Venceremos a los terroristas y su ideología de odio al propagar la esperanza de la libertad en todo el mundo. "La seguridad de nuestra nación depende del avance de la libertad en otras naciones".
Palabras del Presidente George W. Bush el pasado 4 de julio.
Estados Unidos tiene una responsabilidad moral con el pueblo iraquí de ayudarlos a lograr la libertad que desean, y trabaja en conjunto con los líderes iraquíes que cuentan con nuestra asistencia siempre que promuevan la libertad y la democracia.
Las fuerzas de Estados Unidos no saldrán de Irak mientras no se logre la victoria. Nuestro presidente ya advirtió de más dificultades por venir: "Este es un momento trascendental en el Medio Oriente. El mundo está observando y en Iraq, las fuerzas de la libertad prevalecerán", dijo el Presidente Bush.
La amenaza es aún grande, pero creo que estamos teniendo éxito.
Al Qaeda ya no es la organización que era hace cuatro años. Los esfuerzos internacionales han tenido mucho éxito en negarle a ese grupo su refugio en Afganistán, trastornaron sus operaciones y muchos de sus hombres en posiciones de liderazgo fueron capturados o matados.
Estamos en la primera etapa de una guerra potencialmente larga. La probada capacidad del enemigo para adaptarse significa que es posible que nos enfrentemos a un enemigo mucho más tenaz en los años venideros.
En todo el mundo las personas guardarán un minuto de silencio a la hora del primer ataque a la Torre del World Trade Center. Para muchos de nosotros el 11 de septiembre de 2001 marca un momento crucial. Existe la vida antes del 11 de septiembre y después del 11 de septiembre.
Aquí en Panamá estaremos compartiendo con el Cuartel de Bomberos de Panamá para celebrar una misa conmemorando el día, tanto para recordar a las víctimas, como para honrar a los héroes. En todo Estados Unidos habrá diferentes tipos de conmemoraciones, especialmente en Nueva York, en Washington, D.C. y en Pennsylvania.
A pesar de que la vida debe continuar, no debemos permitirnos jamás olvidar lo que aconteció ese fatal 11 de septiembre.
Hoy día Estados Unidos es mucho más seguro de lo que fue en el pasado. La seguridad es nuestra prioridad. No podemos nunca más permitirnos estar satisfechos con respecto a nuestra seguridad. De modo que para responder a su pregunta: no tememos un ataque aunque permanecemos vigilantes para prevenir uno y contamos con planes en caso de tener que lidiar con uno.
Tal como le mencioné anteriormente, hemos tenido gran éxito en nuestra labor con los aliados internacionales en una variedad de asuntos relacionados con la región: Líbano, Siria, Irán. Muchas naciones están ahora realizando que el terrorismo global es un problema de todos y el ser complacientes y reconciliadores no es la respuesta.