La muerte de Bernardo Domínguez Alba, "Rogelio Sinán", en 1994 dejó un vacío en las letras panameñas que no ha sido llenado; es más, las letras de este tabogueño que recorrió el mundo, se siguen imprimiendo. En el 2007 apareció un libro "Cuentos de Rogelio Sinán", que era inédito, y que demuestra que siempre hubo un trabajo intelectual y que su mente nunca fue mellada por la oscuridad.
Con el transcurrir de los años, diversos actos se realizan para recordar el autor clave de la ficción panameña. La Universidad Tecnológica realiza el concurso centroamericano de los géneros en que más sobresalió Sinán, y este año es el turno de la Poesía. Esa misma institución, logró que se celebre el Día del Escritor, cada 25 de abril, fecha del natalicio de Sinán. Y desde el 2002 se entrega la Condecoración Rogelio Sinán que otorga la suma de 10 mil balboas, una medalla de oro y un pergamino.
Esta distinción ha sido causa de pleitos. En las tres ocasiones que se ha entregado hubo escritores inconformes con la decisión. Los tres requisitos, mínimos para merecer la condecoración son: Ser de nacionalidad panameña, haber creado y publicado obras literarias de calidad y haber contribuido con sus obras al enriquecimiento y desarrollo de la cultura. Han sido pocos los escritores postulados en las premiaciones anteriores y dos de los ganadores al momento de la elección sufrían enfermedades.
La primera en recibirla fue la entonces directora de la Academia Panameña de la Lengua, Elsie Alvarado de Ricord, hoy fallecida. Luego, el turno fue para Guillermo Sánchez Borbón, conocido como Tristán Solarte, cuando también sufría quebrantos de salud. En el 2006 Francisco Changmarín, el decimero veragüense, viajó al teatro Nacional para recibir este honor.
Postulados.
En 2002, Elsie Alvarado, Justo Arroyo, Ernesto Endara, José Franco, Luis Carlos Jiménez Varela; en el 2004, Tobías Díaz Blaitry, Tristán Solarte y Consuelo Tomás; en 2006, José Franco, Rodrigo Miranda, José Guillermo Ros-Zanet, Carlos Francisco Changmarín.
Puede señalarse que el 2002 fue el año menos difícil para los miembros del consejo, pues los méritos de doña Elsie la colocaron con facilidad como ganadora. Empero, en el 2004 hubo dos académicos en la balanza, y aunque Tobías Díaz Blaitry merecía más el premio, resultó ganador Tristán Solarte.
En el 2006, Carlos Francisco Changmarín le gana al director de la Academia José Guillermo, quien fue postulado por la Asociación de Escritores de Panamá, ASEP, ese año.
Un 2008 desanimado.
Al cierre de las postulaciones, el viernes 14 de marzo a las 4:00 p.m. fueron recibidas solamente tres postulados, lo cual hace suponer que existe poco interés por la condecoración y sus premios conexos.
José Guillermo Ros-Zanet, director de la Academia Panameña de la Lengua nunca llegó a ser postulado nuevamente, como se esperaba, al igual que Dimas Lidio Pittí. Finalmente, quedan en la carrera Pedro Rivera, postulado por SERT TV, quien era el representante de la Universidad de Panamá ante el Consejo que elige al ganador fue reemplazado en esa posición por Miguel Montiel para ser postulado; José Franco, postulado por Fundación Cultural de las Américas y el Ministerio de Relaciones Exteriores y Moravia Ochoa, funcionaria del INAC y postulada por l Centro para el Desarrollo de la Mujer y por la misma institución donde labora, INAC.
Extrañamente, la Asociación de Escritores de Panamá habilitó una encuesta en su página web para elegir a las dos personas que ellos postularían, siendo los de más puntaje, Mario Augusto Rodríguez (92 años) con un 48 por ciento, quien no ha ganado el premio Ricardo Miró en ninguna de las categorías y Enrique Jaramillo Levi (64 años) con un 30 por ciento. Sydia Candanedo logró un 1 por ciento, José Guillermo Ros-Zanet un 6% y Rosa María Brittón un 3%.
José Luis Rodríguez, presidente de esta asociación, dijo que ellos postularían a Augusto Rodríguez, pero nunca presentaron la documentación.
La edad y enfermedad.
Los tres ganadores anteriores cuando fueron elegidos estaban en edades superiores a los 70 años. En los requisitos no se advierte nada sobre si debe ser un escritor joven o de edad avanzada, pero la constante es que el Consejo se inclina hacia los más experimentados y enfermos.
Visión de Gloria Guardia.
Sobre este y otros temas, la académica y escritora panameña Gloria Guardia, quien trabaja proyectos literarios desde Centroamérica, plantea su pensamiento en cinco respuestas.
Día D: ¿Considera oportuno que se den este tipo de incentivos?
No hay que confundir un premio con un incentivo. El primero se otorga para destacar la excelencia de una obra: novela, ensayo o poesía. Los incentivos suelen otorgarse a través de becas. Éstas, desde luego, son muy competitivas y se otorgan con base en la calidad de la obra del solicitante. El INAC, las universidades y el Ministerio de Educación podrían crear becas para estos fines.
Día D: Si lo acercamos al Nobel, la edad no es un requisito para que se premien escritores
GG: El Nobel de Literatura es el mayor reconocimiento que se otorga a un escritor y suele conferirse en virtud de la trascendencia de la totalidad de una obra. Para medirla se toman en cuenta múltiples factores que no tienen nada o muy poco que ver con la edad del galardonado.
Día D: ¿No sería más beneficioso que se entregasen becas que efectivo?
GG: Lo refiero a mi respuesta a su primera pregunta. Ahora bien ??"y esto quisiera reiterarlo -, los mejores escritores se hacen a través de la constancia y de una disciplina férrea de escritura y de lecturas selectivas. Las becas en el extranjero se otorgan en función del talento y de la superioridad intelectual del escritor.
Día D: ¿De qué forma se lograría un mejor nivel en las letras panameñas?
GG: La respuesta es compleja. Para que las letras panameñas logren un mejor rendimiento y puedan medírseles a las extranjeras se necesitaría 1) que se perfeccione el nivel académico de nuestras universidades; 2) que los aspirantes a escritores cursen estudios de postgrado en universidades extranjeras, ya sea a través de becas del Estado o de becas de universidades norteamericanas, iberoamericanas o europeas; 3) que el país, a través del INAC o de otros organismos, auspicie talleres de escritura y que invite a conferencistas extranjeros para que dicten seminarios de altos estudios literarios; 4) que el Estado apoye cada día más al excelente equipo de profesionales que hoy administra la Biblioteca Nacional de Panamá; y 5) que proliferen las buenas librerías para que éstas no sean sólo un sitio de venta de útiles de oficina.
Día D: Para usted ¿qué debe tener una obra para ser excelente?
GG: La respuesta no es sencilla, por lo que no creo que haya fórmulas preconcebidas para medir la calidad sobresaliente de una obra. Lo que sí puedo adelantarle es que para alcanzar un cierto grado de profesionalismo, el escritor debe establecer una disciplina diaria de escritura y de lecturas; debe leer no sólo la obra de sus colegas, sino y sobre todo la de los maestros y la de los clásicos; debe ampliar diariamente sus conocimientos para que estos incluyan otras disciplinas, Vg. Historia, Filosofía, Música, Ciencia Política, Sociología, Antropología, etc. Recuerde: un escritor no es un diletante ni alguien que busca dar rienda suelta a su autoestima a través de un manejo más o menos aceptable del lenguaje.
