El gobierno español bloqueó ayer el intento de un juez español de interponer una apelación inmediata si el gobierno de Gran Bretaña decide liberar al ex dictador chileno Augusto Pinochet por razones humanitarias.
Un portavoz del ministerio español de Asuntos Exteriores dijo que el gobierno desestimó una petición del juez Baltasar Garzón de solicitar a los fiscales británicos apelar cualquier decisión del secretario británico del Interior, Jack Straw, de liberar a Pinochet, de 84 años y permitir su regreso s Chile.
La acción del gobierno español es el más reciente capítulo en la prolongada batalla legal en el caso de Pinochet y tuvo lugar nueve días después de que Straw decidiera que el ex gobernante estaba demasiado enfermo como para poder ser sometido a juicio en España por violaciones a los derechos humanos cometidas durante su gobierno militar, que se extendió de 1973 a 1990.
Garzón, quien causó tensiones diplomáticas cuando logró que las autoridades británicas arrestaran a Pinochet en Londres en octubre de 1998, pidió el miércoles al gobierno español entregar su nueva petición a las autoridades inglesas, a través de los canales diplomáticos acostumbrados.
No obstante, el gobierno español, que se reserva el derecho de enviar o no la petición de Garzón, rehusó hacerlo y bloqueó así un último esfuerzo del magistrado para evitar que Pinochet sea liberado después de 15 meses de arresto domiciliario.
El portavoz dijo que Garzón deseaba que los fiscales de Gran Bretaña apelaran inmediatamente si Straw decide liberar al ex dictador, pero aclaró que la respuesta del gobierno de Madrid es que no habrá apelación. "Garzón está solicitando a los fiscales británicos que apelen por todos los medios legales posibles, pero la respuesta del gobierno español es que no habrá apelación", dijo el funcionario.
El gobierno centroderechista del presidente José María Aznar no ha escondido su malestar ante la insistente actitud de Garzón de juzgar a Pinochet, una acción que ha deteriorado las casi siempre cordiales relaciones entre Chile y España.
El gobierno español había cooperado plenamente hasta ahora con Garzón y enviado siempre a las autoridades británicas sus solicitudes legales.
Sin embargo, la decisión de Straw, sobre el caso contra el ex dictador chileno Augusto Pinochet "es improbable" que se produzca esta semana, según fuentes gubernamentales.
Lo cierto es que, a última hora de la tarde de ayer, jueves, el propio ministerio del Interior no había dado señal alguna de que la decisión de Straw fuera inminente.
