Mariano Rivera tuvo un retorno sólido; mientras que Carlos Lee superó su marca personal de cuadrangulares, para ser los panameños más destacados en las grandes ligas, en los pasados siete días.
Rivera, quien no lanzaba desde el 15 de agosto por una lesión en el hombro derecho, sólo requirió de 16 lanzamientos para retirar en 1, 2 y 3 a los Tigres de Detroit en el octavo episodio, el sábado.
"No había dolor", dijo Rivera en una entrevista a la Agencia AP, en el idioma inglés. "Realmente me siento bien. Me siento fuerte". Esas fueron buenas noticias para los Yanquis, que saben que el cerrador panameño es un factor importante en la postemporada. Esto lo ha demostrado desde la temporada de 1996, cuando todavía no era el taponero estelar, pero le preparaba el camino a John Wetteland".
"Fue grandioso ver a Mo, ahí afuera en el octavo, porque nosotros solamente vamos adelante con el trabajo que él hace", afirmó el relevo de los Yanquis, Steve Karsay. "Cada uno lo sabe; él es el Mr. Octubre como lanzador".
Esta fue una de las pocas veces que los Yanquis tienen una victoria importante y que Rivera no estaba cerrando el juego. Sobre esto el derecho panameño afirmó: Está bien, se trata del equipo. Estoy feliz, lancé".
Por su lado, el coclesano Carlos Lee pegó dos cuadrangulares la semana pasada para llegar a 26 con los Medias Blancas de Chicago, siendo su mejor registro desde que subió a las mayores en 1999. En la semana, el jardinero ligó seis imparables a la tierra de nadie en 18 turnos con el madero, dando sus jonrones 25 y 26 del año.
Durante las temporadas de 2000 y 2001 sacó la bola del parque en 24 oportunidades, pero este año ha podido dar dos más, quedándole varios juegos en la temporada.
Lee que este año se unió a Héctor López como los únicos panameños en batear más de 100 imparables en sus primeros cuatro años en las grandes ligas, llegó a los 595, faltando poco para arribar a los 600. Con las ocho anotaciones que consiguió entre el viernes y el sábado el jugador llegó a las 340 en su carrera.
Los lanzadores Ramiro Mendoza, con los Yanquis, y Bruce Chen, con los Rojos de Cincinnati, no tuvieron mucha suerte la pasada semana cuando sumaron derrotas. Rubén Rivera pegó su cuarto jonrón con los Rangers de Texas el pasado sábado, y su ofensiva está en .207.
