John Hart dijo que al finalizar esta temporada renunciará como gerente general de los Cleveland Indians. "Esta organización está en buen estado", dijo Hart en una conferencia de prensa en el Jacobs Field. "Esto se está haciendo a mi pedido".
Hart, quien en los últimos 10 años transformó a los Indians de un hazmereir a una potencia en la Liga Americana, se quedará con el equipo como un consultor especial y será reemplazado el 1 de noviembre por su actual asistente, Mark Shapiro.
Hart dijo que le había mencionado la posibilidad de renunciar al dueño de los Indians, Larry Dolan, el verano pasado, pero quería asegurar que Shapiro fuera su sucesor.
"Todo el mundo conoce los grandes equipos que hemos montado en Cleveland", dijo Hart. "Hemos desarrollado un buen equipo gerencial también y Mark es una de esas personas. Esto no es un cambio abrupto, sólo una continuación de algo que ha sido bien especial".
Hart, de 53 años, fue nombrado gerente general de los Indians el 18 de septiembre de 1991 cuando reemplazó a Hank Peters, quien estuvo al mando de los Indians de 1987 a 1991. Hart trabajó por dos años como director de operaciones de béisbol antes de convertirse en gerente general.
