Los Gigantes de Nueva York vencieron anoche por 4-3 a los Cardenales de San Luis, en el cuarto partido de la Serie por el Campeonato de la Liga Nacional del béisbol de las Grandes Ligas.
Gracias a su triunfo, los Gigantes tomaron una ventaja de 3-1 en la serie, y podrían asegurar el banderín de la Liga Nacional si ganan el quinto partido, que se disputará hoy en su estadio, el parque Pacific Bell.
Tino Martínez consiguió su primera carrera impulsada de los playoffs, y Jim Edmonds conectó una rola para remolcar una carrera en la primera entrada, cuando los Cardenales le anotaron dos carreras al lanzador abridor de los Gigantes, el cubano Liván Hernández, para tomar ventaja de 2-0.
Gracias a dos imparables de quienes menos se esperaban, los Cardenales anotaron dos carreras en la primera entrada.
Fernando Viña, que marchaba de 14-2 en la serie de campeonato después de una notable serie divisional, conectó el primer lanzamiento de Hernández al hueco entre los jardines izquierdo y central, y avanzó a segunda cuando Bonds no pudo alcanzar la pelota.
Posteriormente avanzó a tercera con elevado del colombiano Edgar Rentería y anotó con el lento roletazo de Edmonds a la segunda. Después que Hernández golpeó accidentalmente con un lanzamiento al dominicano Albert Pujols, J.D. Drew y Martínez conectaron sencillos consecutivos.
Posteriormente, J.T. Snow bateó un doble de dos carreras contra el muro, para darle a los Gigantes el empate de 2-2 en la parte baja de la sexta entrada.
Los Cardenales buscaban sacar su segundo triunfo consecutivo en San Francisco, que garantizaría un regreso de la serie al Estadio Busch para el sexto partido de la serie, el miércoles por la noche.
Sin embargo, Snow, quien bateó para promedio de .246 en la temporada, mantuvo su racha sorprendente de postemporada con un largo doblete al muro entre el jardín izquierdo y central en la parte baja de la sexta entrada ante el derecho Rick White, quien relevó a Andy Benes quien lanzó cinco entradas y un tercio sin anotaciones.
Benes, un veterano lanzador derecho quien casi se retiró a media temporada, había dominado a Barry Bonds y a sus compañeros de los Gigantes.
Después que Bonds conectó un sencillo contra el muro del jardín derecho en la primera entrada, Benes retiró siete bateadores en fila y no permitió otro imparable hasta que Reggie Sander le conectó otro sencillo en la quinta entrada.
Benes dio boletos a Jeff Kent y a Bonds con un out en la sexta entrada. White ponchó al puertorriqueño Benito Santiago, antes de que Snow le conectara su doble y remolcara a sus compañeros.
Hernández, por su parte, se recuperó de un titubeante comienzo de partido para lanzar cinco entradas sin anotaciones para los Gigantes.
