Números y letras.Están de moda unos sancochos de números y letras que forman parte del galimatías con que nos obsequian todos los días los periódicos que leemos y, si siguen así, tendremos los lectores que tomar cursos de terminología periodística para poder enterarnos de las noticias.
No sé cómo enseñarán ahora las matemáticas en las escuelas, pero hace medio siglo nadie nos decía a los estudiantes de primaria que se debieran mezclar números y letras para expresar cantidades. Leí en un periódico que el excedente presupuestario de cierto país europeo es de 11.03 mil millones de euros. ¿Significará eso once mil treinta millones? Aunque también podríamos interpretar eljeroglífico por once millones tres mil; ¡vaya usted a saber! ¿qué más da varios miles de millones más o menos?
Otro periódico decía: “Gobierno de Torrijos gastó $4.7 mil millones en salarios”. Si alguien sabe qué significa eso que me lo diga.
