La Fundación del Español Urgente señala que la expresión "hace un mes atrás", en lugar de "hace un mes" o "un mes atrás", es impropia en español.
Para referirse a momentos del pasado cuando se habla desde el presente se emplean a menudo la expresiones "hace un mes" (o una semana, un año, unos días...) y "un mes atrás" (o una semana, un año, unos días...).
En algunas noticias aparece una mezcla de las dos expresiones: "Hace un mes atrás se reanudaron los vuelos, tras permanecer cerrado el aeropuerto más de cien días".
La Fundéu BBVA recomienda evitar esa expresión híbrida y agramatical, en la que son innecesarios "hace" o "atrás", y emplear en su lugar las formas originales: "Hace un mes se reanudaron los vuelos...".
