lanzadores y defensa de Panamá no estuvieron bien
4- fueron las carreras limpias que permitió el abridor James González en tres episodios.
- rayita limpia le lograron fabricar los nipones al segundo tirador coclesano Daniel Cruz.
- fueron las anotaciones sucias de Japón, producto de cuatro costosos errores de Panamá.
Japón exhibió todo su poder ofensivo y con cinco “cuetazos” de cuadrangular acabó con el sueño de Panamá de volver a una gran final de la Serie Mundial de Williamsport, Pennsylvania, al vencerlo 10 carreras por 2.
Los asiáticos iniciaron su ataque bélico desde el mismo primer episodio cuando el “gigantón” Kotaro Kiyomiya y Satoru Oayama, tercer y cuarto bate, respectivamente, sonaron jonrones de forma consecutiva para irse adelante 2 por 0 en la pizarra.

En el segundo capítulo, la tropa de las Pequeñas Ligas Kitasuna de Tokyo aprovechó dos errores de la defensiva panameña, un “past ball” del receptor y un bombito por la línea de tercera base, que se convirtió en imparable, de Noriatsu Osaka, y colgaron así dos anotaciones más.
Para la apertura de la tercera entrada, los nipones sonaron su tercer “lamparazo” de cuatro esquinas del día, cortesía de su patrullero izquierdo Rintaro Hirano, quien también le desapareció la pelota al abridor coclesano James González.

En el cuarto tramo, Japón se benefició del descontrol de González y el relevista Daniel Cruz, además de otro “cutarrazo” de Kiyomiya, de 6 pies de estatura y 200 libras de peso, y sumaron otras dos rayitas.
El segunda base Noriatsu Osaka se encargó de ponerle la cereza al pastel del festival de cuadrangulares de los nipones, con dos compañeros en circulación para completar la decena de carreras del partido.
Los japoneses terminaron con nueve imparables y jugaron una defensa perfecta sin errores ante los panameños.
Las anotaciones de Panamá.
El equipo panameño fabricó sus únicas dos anotaciones en el cierre del primer y segundo capítulo, donde lograron pegar cuatro de sus seis incogibles.
Edwin Nieto, el “pimentoso” segunda base y jardinero, recibió con imparable al bosque derecho al abridor de Japón Yuta Ichida, quien golpeó al siguiente bateador Daniel Cruz. Edison González también lo saludó con “hit” para remolcar la primera rayita de Panamá, sin embargo, en la siguiente acción el receptor japonés Tatsuya Irie pescó muy abierto en la segunda base a Cruz y lo fusiló en la combinación de “2 a 4” con el segundo saquista Noriatsu Osaka.
Esa jugada apagó lo que pudo ser un buen “rally” panameño, porque después James González fue dominado con un elevado a la primera base y Jean Mark Sánchez fue ponchado.
Panamá anotó su otra carrera en la segunda entrada, cuando Edgar Victoria sonó imparable, Daniel Fernández lo sustituyó como corredor emergente y luego anotó, gracias al doblete que sonó Daniel Castro.