Deportes

No se debe abusar de la palabra “tema”


La Fundación del Español Urgente recomienda no abusar de la palabra "tema" y que se recurra a otras como "asunto" o "materia".

Cada vez es más frecuente que en los medios de comunicación se abuse de la palabra "tema" y por ello se leen frases como: "El presidente se ha referido a este tema al término de su estancia"; "La pareja prefirió no hablar del tema"; "El ministro ha sido el mayor crítico sobre ese tema".

Para evitar su reiteración se recomienda que se usen otras palabras como "asunto" o "materia": "El presidente se ha referido a este asunto al término de su estancia"; "La pareja prefirió no hablar del asunto"; "El ministro ha sido el mayor crítico sobre esa materia".

 

A veces resulta innecesario su empleo: "El tema de los embarazos no deseados preocupa a la sociedad", en lugar de lo apropiado "Los embarazos no deseados preocupan a la sociedad".

La Fundéu aclara que "tema" es el "asunto" o "materia" de la cual trata algo, pero no ese algo en sí mismo; por tanto, lo apropiado es decir: "Se quiere acabar con la inseguridad ciudadana" y no "Se quiere acabar con el tema de la inseguridad ciudadana".


fecha edicion
old id
709062
Fecha y hora de publicación

101 años de Panamá América

 
101 años Panamá América