Pudge y Prior, héroes

El puertorriqueño Ivan Rodríguez conectó un sencillo productor de dos carreras con dos outs en el 11 inning y los Marlins de Florida vencieron anoche 4-3 a los Gigantes de San Francisco , para ponerse arriba 2-1 en la serie de playoffs entre ambos. El batazo de Rodríguez hizo pagar a los Gigantes por oportunidades desperdiciadas y sus errores defensivos.
Un sencillo productor del venezolano Edgardo Alfonzo en la parte alta de la entrada puso a San Francisco arriba 3-2, pero en el cierre, el jardinero derecho puertorriqueño José Cruz dejó caer un elevado de rutina para que la Florida comenzara a recuperarse. Los Gigantes dejaron a 18 corredores en base, para una marca, incluyendo al menos a uno en posición de anotar en cada uno de los últimos siete episodios.
Con los Gigantes, campeones defensores de la Liga Nacional, a punto de ser eliminados, el derecho Jason Schmidt probablemente abrirá el partido de hoy sábado después de haber descansado tres días. Lanzó una blanqueada de tres imparables para vencer a los Marlins en el primer juego. El novato sensación Dontrelle Willis lanzará para la Florida.
Rodríguez bateó un jonrón productor de dos carreras en la primera entrada, y luego los Marlins fueron blanqueados hasta que Cruz les dio una oportunidad al abrir el noveno capítulo. Avanzó hacia la línea de foul e intentó atrapar un elevado de Jeff Conine con una mano, pero la pelota se le cayó. Entonces Tim Worrell le dio un boleto al venezolano Alex González. Miguel Cabrera se sacrificó y Juan Pierre recibió un pasaporte intencional para llenar la casa.
El dominicano Luis Castillo bateó una rola hacia Worrell, que hizo una atrapada sensacional con la mano descubierta y puso fuera a Conine en el plato. Pero Rodríguez pegó una línea con la cuenta en 1-2 para un hit al jardín derecho, el lanzamiento de Cruz al home fue abierto y Pierre se deslizó de bruces para anotar la carrera de la victoria.
Los Marlins salieron del dugout para rodear a Rodríguez en primera base y la multitud de 61.488 explotó en festejos. El tenso partido mostró un juego de pelota de playoffs en su máxima expresión.
Los Gigantes desperdiciaron oportunidad tras oportunidad hasta la 11 entrada, cuando Rich Aurilia abrió con una base por bolas contra Braden Looper. Barry Bonds bateó una rola difícil dirigida al paracorto Alex González, que malabareó la pelota para el primer error del partido, lo cual permitió que Aurilia llegara a la tercera base.
Mark Prior sólo toleró anoche dos imparables y superó a Greg Maddux en pitcheo, para que los Cachorros de Chicago vencieran 3-1 a los Bravos de Atlanta y se pusieran arriba 2-1 en la serie de playoffs de la Liga Nacional. Prior estaba más que listo para su primera apertura de playoffs. Salió y lanzó uno de los mejores partidos de su vida.
Fue el primer juego completo lanzado por un pitcher de los Cachorros en una postemporada desde que Claude Passeau sólo permitió un imparable en la victoria sobre los Tigres de Detroit por 3-1, en el tercer partido de la Serie Mundial de 1945.
Matt Clement abrirá hoy sábado cuando los Cachorros intenten asegurar su primera serie de postemporada desde que ganaron la Serie Mundial de 1908. Russ Ortiz, el ganador de 21 partidos de los Bravos que cargó con la derrota en el primer partido, descansará tres días.
Los Bravos necesitarán despertar al bate y atrapar la pelota después de haber cometido cuatro errores anoche. Atlanta encabezó la Liga Nacional en todas las categorías de bateo esta temporada: promedio al bate (,284), jonrones (una marca de la franquicia, con 235) y carreras (907, otra marca del club), pero Prior, de 23 años, simplemente fue demasiado bueno para ellos.
Sólo concedió un sencillo de Marcus Giles en la tercera entrada a la parte frontal entre el jardín derecho y el central y un doble del bateador emergente Mark DeRosa para abrir el octavo episodio.