La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) recuerda que no es apropiado llamar a la Real Academia Española (RAE) "Real Academia de la Lengua" ni "Real Academia de la Lengua Española".
La Fundéu BBVA ha advertido que en las noticias referidas a las palabras que se van a incorporar al Diccionario de la lengua española se da con mucha frecuencia el error de denominar "Real Academia de la Lengua" o "Real Academia de la Lengua Española" a la institución cuyo auténtico nombre, el que debe usarse para denominarla, es "Real Academia Española".
El nombre de la Real Academia no incluye, pues, mención al idioma español, aunque en él se centre el quehacer de la institución y ésta forme parte de la Asociación de Academias de la Lengua Española.
