Mike Hampton (5-13) perdió su cuarto seguido, al desperdiciar una ventaja 3-2 con dos outs y nadie en circulación en el sexto.
El boricua José Hernández dio sencillo y anotó tras un doble del dominicano Izzy Alcántara.
Tras sendos boletos al venezolano Robert Machado y a Jeffrey Hammonds para llenar las bases, Belliard respondió con su hit por el bosque izquierdo.
Jamey Wright (3-10) se llevó la victoria tras tolerar tres carreras y ocho hits en seis entradas, rompiendo una racha de cuatro derrotas. MINNESOTA El venezolano Johan Santana estableció la marca más alta de su carrera en ponches registrados en un solo partido con 13, para ser la clave en la victoria de los Mellizos de Minnesota que vencieron por 4-0 a los Azulejos de Toronto.
Santana (5-2) realizó una buena labor en el montículo, cubrió ocho entradas completas y obtuvo el triunfo al limitar a la ofensiva de los Azulejos a dos imparables sin permitir carrera.
El venezolano realizó 117 lanzamientos, de los cuales 71 fueron buenos, para conseguir la marca más alta de su carrera en ponches conseguidos en un solo juego con 13 y regaló tres bases por bolas.
El ataque de los Mellizos estuvo liderado por el jardinero central Torii Hunter, quien en la octava entrada conectó su vigésimo cuarto cuadrangular de la campaña.
El abridor de los Azulejos, el mexicano Esteban Loaiza (4-6) se llevó la derrota, en cinco entradas y dos tercios de trabajo en los que aceptó ocho indiscutibles y tres carreras. ATLANTA Scott Rolen jonroneó en el que pudiera haber sido uno de sus últimos partidos con Filadelfia, y los Filis, apoyados en una excelente actuación del nicaragüense Vicente Padilla, vencieron ayer domingo 7-1 a los Bravos de Atlanta.
Los Bravos perdieron dos de tres juegos en el Turner Field el fin de semana.
Atlanta había ganado 18 series y empatado otras cuatro, antes de que Filadelfia le pusiese fin a la racha. Jimmy Rollins empujó tres carreras por los Filis.
Rolen jonroneó para abrir el segundo episodio ante Tom Glavine (13-6), y Doug Glanville empujó la carrera de la ventaja con otro cuadrangular solitario abriendo el tercero.
Rolen, que ha dicho que no desea regresar con los Filis al acabar la campaña, ha sido objeto de intensas negociaciones cuando se acerca el plazo para los cambios el miércoles.
El nicaragüense Padilla (11-6), que había ganado por última vez el 24 de junio, limitó el domingo a Atlanta a cinco hits y una carrera en seis episodios.
Glavine, en tanto, permitió ocho hits y cuatro carreras en seis y dos tercios.
Una concurrencia de 16.770 personas vio a Colón (4-1) limitar a los Marlins a un doblete de Eric Owens con un out en el primer episodio y un triple de Andy Fox con dos outs en el octavo.
Colón, que completó cuatro juegos con Cleveland, lanzó por tercera ocasión la ruta completa en seis aperturas con Montreal desde que llegó aquí el 27 de junio.
Los Marlins lograron la primera triple matanza en la historia de la franquicia, cuando en el tercer episodio el antesalista Mike Lowell atrapó una línea de Vladimir Guerrero con dos corredores en movimiento. Lowell logró el segundo out tocando a Brad Wilkerson, que había salido de segunda con el batazo, tras lo cual tiró a primera para sacar a Vidro, que ya había llegado a segunda base. CLEVELAND Jim Thome, en lo que pudo haber sido su turno final al bate en el Jacobs Field, bateó un jonrón con las bases llenas con un out en la novena entrada para llevar ayer domingo a los Indios de Cleveland a derrotar 9-6 a los Tigres de Detroit.
Thome se fue de 4-3 con cinco carreras impulsadas, incluido su segundo cuadrangular con las base congestionadas esta temporada y séptimo de su carrera.
El primera base puede convertirse en agente libre después de esta temporada al finalizar la campaña y ha sido objeto de constantes rumores de cambio a pesar de que dijo que no pensaba eliminar su cláusula de no ser negociado en su contrato.
El mexicano Juan Acevedo (1-5) entró en relevo en la novena entrada con una ventaja de 6-4 pero concedió sencillos consecutivos de John McDonald, al emergente Lee Stevens y a Matt Lawton, para colocar el marcador en 6-5.
El panameño Einar Díaz de 3-0 y su promedio es de .216.
