Las expresiones revalidar el título o renovar el pacto son preferibles a reeditar el título/pacto, señala la Fundéu.
En los medios es frecuente encontrar frases como El equipo es el actual campeón y máximo favorito para reeditar el título...
En rigor, reeditar significa volver a editar y ninguna de las acepciones de editar recogidas en el Diccionario académico equivale a dicho de un título, conseguirlo o dicho de un pacto, alcanzarlo.
Por tanto, no existe una base sólida a partir de la cual formar un derivado reeditar con los significados de volver a lograr un título o renovar un pacto.
No obstante, a partir de editar la Academia ha aceptado ya un uso ampliado de inédito como desconocido, nuevo. A partir de ahí, si lo inédito es nuevo, se abre la puerta a que lo reeditado puede interpretarse como repetido y el empleo de este verbo con tal significado, ampliamente extendido, no ha de considerarse censurable.
