Fernando Seguignol tiene un buen año en Japón, pero más allá de eso se ha convertido en un caso especial en la historia del béisbol de ese país, o como lo califican los medios de comunicación: "una de las excepciones a la regla".
El jugador quien ahora es apodado "Sugoi" a cambio de "Seggy", como le decían en Columbus, EU, es un caso raro de éxito en un retorno.
Seguignol jugó en el 2002 con el Orix bateando sólo para .204 con 23 jonrones.
Dos años después está entre los mejores bateadores de la liga y líder en jonrones (22) con el Nippon Fighters.
Jim Rosario, George Wright e Iván Cruz fueron extranjeros de renombre que jugaron en Japón con espacio interrumpido, pero en la segunda vuelta fracasaron.
El panameño Seguignol ha cambiado esto y en su retorno ha dejado a todos con la boca abierta.
"Lo conocía y sé lo que él es capaz de hacer", afirmó Trey Hillman, director de los Fighters. El técnico vio a "Seggy" en el 2000 cuando jugaba para Ottawa (Expos) y el dirigía al Columbus (Yanquis), en EU.
Hillman y los Fighters se fueron contra los pronósticos y se llevaron al bocatoreño para Japón.