LAS AGUILAS Cibaeñas se apoyaron en el veterano Luis Polonia y en los debutantes Miguel Tejada y Tony Batista para vencer 6-2 a los Tigres del Licey, en la última fecha de serie regular del campeonato de béisbol dominicano.
Tejada, el Jugador Más Valioso de 2002 en la Liga Americana, conectó un doblete en cuatro oportunidades, mientras que el también grandesliga Tony Batista, despachó un cuadrangular de dos carreras. Miguel Batista se llevó el triunfo de la temporada.
Entonces comenzó la magia. Cargados por el milagroso madero del dominicano David Ortiz, quien decidió dos partidos con sus poderosos batazos, los Medias Rojas ganaron un juego tras otro hasta sacar de carrera a los Yanquis.
Ortiz fue nombrado jugador más valioso de la serie de la Liga Americana.
En la Serie Mundial fue el bate de otro dominicano, Manny Ramírez, el que tronó frente a los Cardenales de San Luis que, a pesar de haber sido el mejor equipo en las mayores durante la temporada regular, no pudieron frenar el empuje de los inspirados Medias Rojas y cayeron barridos en cuatro desafíos.
Ramírez fue el jugador más valioso de la Serie Mundial y su compatriota Pedro Martínez.
En general, el 2004 fue otro año de ensueño para los dominicanos y el resto de los latinoamericanos en el béisbol.
El dominicano Vladimir Guerrero, en su debut con los Angelinos de Anaheim, fue seleccionado jugador más valioso de la Liga Americana por un abultado margen. Bonds, con otra sensacional temporada, recibió el galardón en la Liga Nacional.
Por su parte, el venezolano Johan Santana estuvo intratable en la segunda mitad de la campaña y cargó con el premio Cy Young de la Liga Americana de forma unánime.
Roger Clemens, quien se mudó a la Liga Nacional por primera vez en su ilustre carrera, se llevó su séptimo Cy Young con los Astros de Houston.
El campocorto de Oakland, Bobby Crosby y el jardinero de Pittsburgh, Jason Bay, fueron los novatos del año de la Americana y Nacional, respectivamente.
Bobby Cox (Atlanta) el director del año de la Nacional y Buck Showalter (Texas) en la Americana.