Televisión juega papel inusual en Grandes Ligas

Edgar Rentería bateó dos jonrones solitarios y Kent Bottenfield lanzó bien durante cinco entradas, para dar ayer a los Cardenales de San Luis un triunfo de 5-2 sobre los Marlins de Florida.
La televisión jugó también un inusual papel: Los Marlins jugaron el partido bajo protesta luego que el equipo de árbitros consultó una repetición en video antes de revertir una decisión, lo que costó a Florida una carrera.
La jugada en disputa se produjo en el quinto inning. San Luis iba adelante 4-1 antes de que Cliff Floyd impulsase una para Florida con una línea contra la pizarra.
Floyd argumentó que su batazo había sido un jonrón, porque había rebotado contra la pared detrás de la pizarra. El árbitro de segunda base Greg Gibson decretó en un inicio que el batazo había sido doblete, pero luego de que los Marlins discutieron, el equipo de árbitros conferenció brevemente y cambió su decisión a cuadrangular.
Los Cardenales entonces protestaron, y el juego fue demorado durante más de cinco minutos, mientras el jefe del grupo arbitral, Frank Pulli, y el árbitro del plato, Greg Bonin, estudiaban repeticiones en una cámara de TV cerca del banco de los Marlins. Cuando las imágenes mostraron que la pelota había rebotado dos pies debajo del tope de la pizarra, la jugada fue cambiada de nuevo a doblete y Floyd terminó el innin en segunda base.
PIRATAS 5, DODGERS 4
Warren Morris impulsó con un globito en el octavo la carrera decisiva y los Piratas de Pittsburgh aprovecharon la apática defensa de los Dodgers de Los Angeles para derrotarles hoy 5-4.
Los Piratas ganaron su cuarto consecutivo y su séptimo en nueve partidos.
Un sencillo de dos carreras de Raúl Mondesí en el octavo episodio había puesto a los Dodgers adelante 4-3, y el relevista Jamie Arnold (2-1) rápidamente sacó los dos primeros outs en el cierre del inning antes de dar la base a Kevin Young.
ROJOS 5, METS 3
Greg Vaughn jonroneó y Ron Villone y Scott Williams se combinaron en seis entradas y un tercio de relevo sin hits, para llevar ayer a los Rojos de Cincinnati a un triunfo de 5-3 sobre los Mets de Nueva York.
Esta fue la cuarta derrota consecutiva y la quinta en siete juegos para los Mets. Cincinnati ha ganado tres en fila y 11 de 15, para mejorar su récord a 25-22.
MEDIAS ROJAS 8, TIGRES 7
Jason Varitek bateó un jonrón de dos carreras como emergente y Troy O"Leary añadió otro, todo en el séptimo inning, y los Medias Rojas de Boston vencieron ayer a los Tigres de Detroit 8-7.
Brian Daubach añadió un cuadrangular con uno en bases para los Medias Rojas, que ganaron por 19na vez en 24 juegos y se alejaron a juego y medio de los Yanquis en el primer ligar de la división este.
En otros resultados de anoche, Arizona ganó 8-5 a Montreal, San Francisco perdió 4-3 ante Filadelfia y Atlanta venció 3-1 a Colorado.