Los Marineros, que encabezaron la División Oeste de la Liga Americana durante cuatro meses y medio, cayeron a dos juegos detrás de Oakland. Jacque Jones bateó un jonrón de dos carreras, para llevar a Kyle Lohse y a los Mellizos de Minnesota a vencer el jueves por 6-1 a los Serafines de Anaheim.
Matthew LeCroy y el venezolano Luis Rivas remolcaron dos carreras cada uno para los Mellizos, se acercó a 1 partidos por el liderato de la División Central de la Liga Americana. El paracorto venezolano Omar Vizquel contribuyó con dos anotaciones al triunfo de los Indios de Cleveland por 8-3 sobre los Tigres de Detroit, en el Jacobs Field de la ciudad a orillas del Lago Erie.
Vizquel le pegó a la pelota una vez en tres salidas a la caja de bateo, para hacer sonar dos veces la máquina registradora.
