Vigilantes buscan armarse con los mejores brazos para el 2002

(Lineken Daley The Dallas Morning News) Los esfuerzos de los Rangers para mejorar el peor pitcheo de la Liga Americana se han extendido hasta la profundidad del bullpen.
Dan Horwits, el agente del cerrador de los Atléticos de Oakland, Jason Isringhausen, y del relevista intermedio de los Cachorros de Chicago, David Weathers, dijo el miércoles que los Rangers han hecho "ofertas abiertas" a los dos agentes libres.
Horwits informó que sus clientes son pretendidos por varios equipos, pero ambos tienen un "sincero interés" en los Rangers. El gerente general de Texas, John Hart, se encuentra en estos días en su casa de la Florida y declinó comentar sobre el tema de los agentes libres, pero se sabe que la idea de Hart es repasar todas las opciones posibles para levantar a un cuerpo de lanzadores que el pasado año finalizó con el peor promedio de efectividad en el béisbol (5.71).
Isringhausen, de 29 años, logró 34 salvamentos para Oakland en su segunda temporada completa como cerrador del equipo. También ha atraido el interés de los Dodgers, quienes declinaron su opción con el taponero Jeff Shaw, y de los Mets.
En la Serie Divisional de la Liga Americana, Isringhausen (4-3, 2.65) salvó dos victorias ante los Yankees de Nueva York. Pero en la temporada regular, malogró nueve intentos de salvamento, para empatar con Shaw y LaTroy Hawkins, de Minnesota, como los peores en ese departamento.
El interés de los Rangers en Isringhausen ha irritado al cerrador Jeff Zimmerman, cuyos números en el 2001 son mucho mejores. Zimmerman reemplazó a Tim Crabtree como taponero de Texas la pasada temporada y logró foja de 4-4, con 2.40 de efectividad, al salvar 28 juegos en 31 oportunidades para un porcentaje de .903, lo cual lo ubicó quinto en la Liga Americana.
"He hablado con `Zim" para decirle que no tenemos dudas de su actuación", dijo el manager de los Rangers, Jerry Narron, desde su casa en Carolina del Norte. "Jeff hizo un tremendo trabajo como cerrador el pasado año, pero estamos decididos a mejorar el cuerpo de lanzadores sea como sea".