El dominicano José Vizcaíno remolcó con un sencillo la carrera que le dio a los Yanquis la victoria 4-3 sobre los Mets en el primer partido de la Serie Mundial.
El batazo de Vizcaíno al jardín izquierdo con dos outs contra el pitcher derrotado Turk Wendell puso fin al partido más largo en la historia de la serie, al extenderse por 4 horas y 51 minutos.
RESUMEN POR EPISODIOS
Primera entrada: Mets: El dominicano Timo Pérez rueda la pelota para out de segunda a primera base; el venezolano Edgardo Alfonzo eleva al jardín derecho para out; Mike Piazza conecta línea para out al jardín derecho. Cero carreras, cero hits, cero errores.
Yanquis: Chuck Knoblauch elevó para out al jardín central; Derek Jeter se poncha tirándole; y David Justice elevó para out al jardín derecho. Cero carreras, cero hits, cero errores.
Segunda entrada: Mets: Todd Zeile conecta sencillo entre el jardín central y derecho; Robin Ventura se poncha tirándole; Benny Agbayani se poncha sin abanicar; y Jason Payton elevó al central para concluir la entrada. Cero carreras, un hit, cero errores.
Yanquis: El puertorriqueño Bernie Williams rueda a la tercera base para out; Tino Martínez conecta sencillo al central, sale en fielder"s choice en un roletazo del boricua Jorge Posada, quien se embasa y avanza a tercera con sencillo de Paul O"Neill al jardín central
Tercera entrada: Mets: Todd Pratt ocupa la primera base al recibir un pelotazo del lanzador Andy Pettitte de los Yanquis; avanza a segunda base por toque de sacrificio de Mike Bordick; Pérez saca elevado a la tercera base para out; y Alfonzo rueda la pelota al torpedero para out. Cero carreras, cero hits, cero errores.
Yanquis: el dominicano José Vizcaíno se ponchó tirándole; Knoblauch recibe base por bolas y es puesto out cuando intentaba robarse la segunda; y Jeter rueda la pelota a tercera base para out. Cero carreras, cero hits, cero errores.
Cuarta entrada: Mets: Piazza conecta sencillo por el centro del diamante y es sorprendido cuando intentaba robar la segunda base; Zeile conecta rola a la tercera base para out; y Ventura sale con rola al lanzador. Cero carreras, un hit, cero errores, cero dejados en base.
Yanquis: Justice eleva a lo profundo del jardín derecho para out; Williams se poncha tirándole; Martínez se poncha abanicando. Cero carreras,cero hits, cero errores, cero dejados en base.
Quinta entrada: Mets: Agbayani conecta doblete con rodado a la tercera base; Payton es sacado por el receptor Posada al quedarse la pelota en el plato; Pratt se poncha sin tirarle; y Bordick se poncha tirándole. Cero carreras, un hit, cero errores, uno dejado en base.
Yanquis: Posada se ponchó tirándole; O"Neill sale con elevado a lo profundo del jardín izquierdo; y Brosius rodó para out en dirección al torpedero.
Sexta entrada: Mets: Pérez conecta sencillo por el centro del diamante; Alfonzo elevó al cuadro para out; Piazza elevó a lo profundo del jardín central para out; Todd Zeile conecta pelota que pega en la barda entre el jardín izquierdo y el central, que es lanzada rápidamente al cuadro para poner out a Pérez en la goma. Cero carreras, dos hits, cero errores, uno dejado en base.
Yanquis: Vizcaíno conecta hit dentro del cuadro y es puesto out en fielders choice en un batazo de Knoblauch, quien ocupa la primera almohadilla; Jeter recibe boleto; Justice conecta doblete productor de dos carreras, al remolcar a Knoblauch y a Jeter; Williams recibe base por bolas; Martínez conecta toque de sacrificio; y Posada eleva a lo profundo del jardín central para poner fin a la entrada. Dos carreras, dos hits, cero errores, dos dejados en base.
Séptima entrada: Mets: Ventura elevó al segunda base; Agbayani conecta sencillo al jardín derecho; Payton conecta sencillo al jardín central; Pratt recibe boleto; Bubba Tramell, que batea como emergente por Bordick, conecta sencillo productor de dos carreras por el jardín izquierdo, al remolcar a Agbayani y a Payton; Pérez sale por toque de pelota al lanzador; Alfonzo conecta sencillo productor dentro del cuadro para impulsar a Pratt; y Piazza bateó elevado corto al jardín central para poner fin a la entrada. Tres carreras, cuatro hits, cero errores, dos dejados en base.
Yanquis: O"Neill se ponchó sin tirarle, Brosius conecta sencillo por el jardín central; Vizcaíno batea rodado por la tercera base para out; y Knoblauch se poncha tirándole. Cero carreras, un hit, cero errores, un dejado en base.
Octava entrada: Mets: Zeile elevó a la segunda base; Ventura fue puesto out con elevado de foul detrás del plato, y Agbayani conectó elevado a lo profundo del jardín derecho. Cero carreras, cero hits, cero errores, cero dejados en base.
Yanquis: Jeter conecta sencillo al jardín central; Justice elevó al jardín central; Williams eleva al jardín derecho; y Martínez elevó al central. Cero carreras, un hit, cero errores, uno dejado en base.
Novena entrada: Mets: Payton conecta elevado al jardín central; Pratt pisa la primera base al ser golpeado por un lanzamiento; Kurt Abbott conectó doble; Pérez rodó a la segunda para out; y Alfonzo se ponchó tirándole.
Yanquis: Posada elevó al jardín central; Paul O"Neill recibe base por bolas; Luis Polonia, que bateó como emergente, conectó sencillo por el jardín derecho; Vizcaíno conectó sencillo por el jardín izquierdo; Knoblauch conectó elevado de sacrificio para impulsar a O"Neill, y Jeter se ponchó tirándole. Una carrera, dos hits, cero errores, dos dejados en base.
Décima entrada: Mets: Piazza se ponchó sin tirarle; Zeile se ponchó sin tirarle; Ventura elevó al jardín central. Cero carreras, cero hits, cero errores, cero dejados en base.
Yanquis: Justice recibe base por bolas; Williams recibe boleto; ambos avanzan con tiro descontrolado; Martínez eleva al jardín derecho; Posada recibe base por bolas; y O"Neill conecta roletazo para doble matanza. Cero carreras, cero hits, cero errores, tres dejados en base.
Undécima entrada: Mets: Joe McEwing eleva al jardín central; Payton conectó rodado a la tercera base; y Pratt se ponchó tirándole. Cero carreras, cero hits, cero errores, cero dejados en base.
Yanquis: El venezolano Luis Sojo bateó roletazo a la segunda base para out; Vizcaíno conectó sencillo al hueco entre el jardín central y el derecho; Knoblauch salio con foul al receptor; Jeter recibe boleto, y avanza a segunda con tiro descontrolado del lanzador; y Glenallen Hill eleva al jardín izquierdo. Cero carreras, un hit, cero errores, dos dejados en base.
Duodécima entrada: Mets: Abbott elevó al jardín central; Pérez se ponchó tirándole; y Alfonzo se ponchó tirándole. Cero carreras, cero hits, cero errores, cero dejados en base.
Yanquis: Williams rodó la pelota a la segunda base para out; Martínez bateó sencillo al jardín central; Posada conectó doble al jardín derecho; O"Neill recibe boleto; Sojo eleva para out detrás del plato; y Vizcaíno conecta sencillo al jardín derecho para remolcar la carrera de la victoria. Una carrera, tres hits, cero errores.
