El diario estadounidense Los Angeles Times anunció ayer en su primera plana haber despedido a uno de sus fotógrafos en Irak por haber alterado una imagen de la guerra publicada en su edición del pasado lunes.
En una nota del editor, el rotativo informó haber despedido a Brian Walski después de que éste admitiese haber manipulado por computadora una fotografía en la que un soldado británico dirigiría a civiles iraquíes para que se refugiasen de un tiroteo.
Pese a que la alteración, realizada por motivos estéticos, no modificaba substancialmente la información contenida, el retoque de imágenes está estrictamente prohibido por el código ético periodístico.
"Tras la publicación de la imagen, se notó que algunos de los civiles en el fondo aparecían dos veces", afirmó el diario que publicaba de nuevo la foto en cuestión, así como las dos imágenes a partir de las cuales fue construida.
"El fotógrafo, Brian Walski, contactado por teléfono en el sur de Irak, reconoció haber utilizado su computadora para combinar elementos de dos fotografías, quitando aspectos, para mejorar la composición", agregó.
La fotografía alterada, publicada el 31 de marzo en primera plana del diario, principal periódico de la segunda mayor ciudad de Estados Unidos, representa una "violación de la política del Times" y provocó el despido de Walski, que había trabajado para el rotativo desde 1998.
Por otra parte, un camarógrafo que trabajaba para la British Broadcasting Corporation (BBC) de Gran Bretaña murió ayer en Irak, cuando detonó una mina terrestre que pisó al bajarse de su vehículo, dijo la BBC.
Kaveh Golestan, de 52 años, un camarógrafo independiente de nacionalidad iraní, era parte de un equipo de cuatro personas que filmaban en Kifri. El productor Stuart Hughes, de 31 años, resultó afectado por el estallido y sufrió heridas en un pie, mientras que tanto el corresponsal Jim Muir como el traductor local resultaron ilesos.
El director de noticias de la BBC, Richard Sambrook, dijo que "Kaveh era un destacado periodista gráfico que había trabajado en pro de la libertad de expresión en su país, Irán, y en otros lugares y era bien conocido por varias organizaciones occidentales de noticias". El camarógrafo "había trabajado con la BBC durante muchos años. Golestan es el cuarto periodista cuya muerte ha sido confirmada durante el conflicto.