La producción petrolera estadounidense más grande de los últimos 13 años y el gas natural más barato desde 1998 están reduciendo los costos de las refinerías de los Estados Unidos, aumentando las exportaciones a expensas de sus pares de Europa.
Los envíos de combustible desde los EE.UU. se incrementaron un 15% respecto del año pasado en marzo, según los datos del Departamento de Energía.
El gas natural, que se utiliza como combustible en las refinerías, este año promedió $2405 por millón de unidades térmicas británicas, sobre la base de los contratos de futuros de Nueva York, mientras que el promedio fue de $9 en los futuros del Reino Unido.
El petróleo Light Louisiana Sweet en la Costa del Golfo el 24 de mayo cayó a un mínimo récord.
