Aunque algunos no lo crean, la guerra de Yugoslavia sí ha afectado a Panamá. Los ataques de la OTAN han impedido que los yugoslavos continúen consumiendo bananos de Bocas del Toro que, antes del conflicto europeo, compraban en un volumen que oscilaba entre 800 mil y un millón de cajas de bananos a la semana.
Igualmente la crisis rusa ha provocado un apreciable descenso de las ventas de la fruta panameña en ese mercado. A pesar de estos contrastes, gracias a la calidad tipo A de la fruta nuestro banano ha podido ser ubicado en otros mercados europeos, superando la competencia de otros países productores de la región centroamericana.
Sin embargo, en líneas generales, ha mejorado la producción bananera en Bocas del Toro. La empresa Bocas Fruit contabilizó un total de seis millones 100 mil cajas de bananos exportados durante el primer cuatrimestre de l999. Para el mismo período de este año se ha logrado exportar 6 millones 214 mil cajas, lo que indica un incremento de 141 mil cajas más exportadas.
El gerente general de Bocas Fruit, Adrián Guzmán explicó que el aumento se debe en primera instancia a que en la actualidad se presenta un auge en la calidad y cantidad de frutas producidas y cosechadas. En opinión del ejecutivo bananero, la meta anual de 20 millones de cajas se puede superar, si se mantiene el ritmo de producción actual.
Asimismo subrayó que el clima imperante en los meses recientes ha sido un factor determinante en el mejoramiento de la producción. Señaló que los aguaceros nocturnos abastecen de agua a las plantas de bananos cuyos tallos y frutos son compuestos en un 85 por ciento del líquido vital. Por el día se registra un tiempo soleado que se prolonga hasta las seis de la tarde, contribuyendo a que las frutas crezcan y engorden más rápido. Incide también en el incremento de la producción la familiarización de los trabajadores de Bocas del Toro con los nuevos sistemas de manejo de la fruta. Al principio el desconocimiento de los sistemas ocasionó incomodidad, presentándose un paro laboral y la consiguiente merma productiva. Superada esa etapa inicial, actualmente se mantienen excelentes relaciones obrero-patronales, dijo Guzmán.