La medida de traducir un resumen de la hipoteca representa una disminución en el costo del registro.
Como es una medida poco conocida por los clientes, la Asociación Panameña de Derecho Marítimo (Apademar), junto con las instancias del Gobierno, realizará la divulgación o mercadeo de esta información, de forma tal que el armador vea más atractivo el registro panameño y así aumentar el número de naves.
Actualmente, Panamá cuenta con 8 mil 130 naves.
