Los grandes indicadores bursátiles estadounidenses aceleraron su descenso a los infiernos ayer , con el Nasdaq cayendo 6,3% para cerrar por debajo de los 2.000 puntos por primera vez desde el 14 de diciembre de 1998 y el Dow Jones desplomándose 4,10%.
El Nasdaq perdió 129,32 puntos a 1.923,46 puntos y el Dow Jones 436,37 puntos a 10.208,25 puntos, a pesar de que desde los primeros intercambios se activaron los frenos para contener el retroceso.
El Standard and Poor"s 500, un índice que representa un abanico más amplio de valores, perdió 53,24 puntos (4,32%) a 1.180,18 puntos, su nivel más bajo desde el 16 de diciembre de 1998.
El volumen de acciones se elevó a 2.070 millones de acciones en el Nasdaq y 1.220 millones en Wall Street.
Todos los sectores finalizaron la jornada en rojo, pero la alta tecnología y en particular los fabricantes de equipamientos de redes terminaron en fuerte baja arrastrados por Cisco Systems, que cayó por debajo de los 20 dólares por primera vez desde diciembre de 1998.
Cisco perdió 8,79% a 18-13/16 dólares y fue por lejos el título más intercambiado con un volumen récord de 175 millones de acciones. El título ya había perdido 9,59% el viernes.
Los operadores recibieron mal el anuncio realizado por Cisco el viernes poco antes del cierre, sobre la supresión de 17% de sus empleos para enfrentar un mayor deterioro de lo previsto de sus ventas.
La nota del título también fue bajada por varios analistas y la casa Merrill Lynch bajó sus previsiones de resultados del grupo.
La situación actual es una reacción a la progresión irracional de la bolsa en estos últimos años, explicó Hugh Johnson, principal analista de la casa de títulos First Albany. "Tuvimos una burbuja especulativa cuando el Nasdaq ganó 85% en 1999.Los inversores entonces compraron demasiado, y ahora exageran en sentido contrario", afirmó este especialista.
El mercado obligatorio jugó el rol de plaza de refugio frente a la debacle de las acciones. La tasa de interés sobre la obligación del Tesoro a 10 años retrocedió a 4,893% contra 4,931% el viernes y la de la obligación a 30 años a 5,297% contra 5,318%.