El ministro noruego de Comercio, Johannes Store, mediará, durante un año, para vigilar el impacto del arancel de 176 euros por tonelada, que aplicará la UE en 2006 a las importaciones de banano de América Latina.
Los países de la OMC constataron, durante la sesión ministerial que es necesario supervisar qué efecto va a tener el nuevo impuesto en los envíos a la UE y en el funcionamiento del mercado.
En la reunión Honduras amenazó con bloquear cualquier declaración de la OMC si no se recogían sus demandas sobre el arancel impuesto.