La "nueva economía" resultó ser no tan nueva, sino una reproducción de fenómenos que se habían visto desde el nacimiento del ferrocarril y la telegrafía, en el siglo XIX y la radio, la televisión y la TV por cable, en la centuria que ya pasó.
La "fiebre de internet" trajo consigo expectativas desmesuradas, especulación bursátil y millonarios súbitamente en bancarrota.
El rápido ascenso y caída de firmas, sitios y "CEOs" fue la consecuencia práctica del error de quienes suponían "como antes con radio o la TV" que la internet era el "nuevo medio" que se engulliría a todos los anteriores.
Lo cierto es que los libros, los diarios, la radiodifusión, la televisión y las propias agencias noticiosas subsisten con todas sus décadas o siglos de historia, mientras pocas son las empresas de Internet que pueden considerarse exitosas hoy día. Precisamente, buena parte de los más exitosos sitios de Internet son aquellos que tienen vinculación con los "viejos medios", sea ediciones electrónicas de medios establecidos, como CNN o The New York Times, o sitios operados por gigantes de las comunicaciones.
Aunque las mediciones no son aún confiables, la tendencia se repite en el mundo hispano de Estados Unidos.
Univisión.com, una operación que arroja $30 millones de dólares de pérdida, se consagró este año como el sitio en español más visitado de Estados Unidos.
Con la excepción de StarMedia, que no pasa por sus mejores momentos, los sitios hispanos más visitados de todos los Estados Unidos, son financiados en su operación por empresas madres vinculadas con rentables operaciones de comunicaciones.
Tales son los casos de AOL Latinoamérica, Terra, Yupi, El Sitio, Lamusica.com, y CNN en Español.