Yen registra retroceso frente al dólar

El yen tuvo su mayor retroceso contra el dólar en más de dos semanas porque un informe del gobierno mostró que la economía japonesa creció en el segundo trimestre menos de la mitad de lo pronosticado por economistas.
La segunda economía del mundo creció a una tasa anualizada de 1.7% el trimestre pasado, menos que la de Estados Unidos en el mismo periodo, planteando la posibilidad de que baje la demanda extranjera de acciones japonesas y de la moneda para pagarlas.
El promedio accionario Nikkei 225 bajó a un mínimo de tres meses.
"El temor es que la gente empiece a reducir su exposición a Japón y que eso debilite al yen aún más", dijo Mark Austin, jefe de estrategia monetaria de HSBC Holdings Plc en Londres.
"La gente ha estado comprando la versión de la recuperación japonesa más y más en el último año, y esto cambia la situación".
En relación con el dólar, el yen bajó a 111.76 según el sistema de negociación de monedas EBS.
El yen también bajó a 136.38 por euro, cerca de su mínimo desde el 18 de mayo, desde 135.90. El dólar subió a $1,2202 contra el euro, desde $1,2251, manteniéndose más alto cuando un informe mostró que la expansión en la zona del euro inesperadamente aminoró en el segundo trimestre. Lehman Brothers Holding Inc. subió sus pronósticos de uno y tres meses para el dólar contra el euro y el yen, dada las expectativas de que el alza en las tasas de interés mejoren la moneda estadounidense antes de reanudar su caída.
Lehman, la cuarta empresa de valores de Estados Unidos, calcula que el dólar bajará a $1.23 por euro en un mes y a $1.25 en tres meses.
Antes esperaba que la baja fuera de $1.25 y $1.27 en los mismos periodos.
El dólar bajará a 108 yenes en un mes y a 105 en tres meses, dijo Lehman.
Sus pronósticos previos habían sido de 106 y 102, respectivamente. "El mercado ha estado castigando al yen y .eso está ayudando al dólar"" dijo Steve Pearson, estratega monetario de HBOS Treasury Services Plc.
El yen se vendió activamente contra el euro, y eso está poniendo al euro más abajo en relación con el dólar.
El déficit comercial de Estados Unidos se amplió a un récord de $55,800 millones en junio, mostró un informe del Departamento de Comercio en Washington.