Las fuerzas británicas y estadounidenses que lanzaron una invasión a Irak desde Kuwait tomaron ayer el pueblo fronterizo iraquí de Umm Qasr, informó la agencia oficial de noticias de Kuwait. El pueblo es el único puerto marítimo importante para la entrada de mercancías a Irak.
Se localiza unos 50 kilómetros al sur de la ciudad clave de Basora, que según algunas fuentes militares estadounidenses será el primer objetivo de las fuerzas invasoras. La televisión estatal iraquí negó que el pueblo estuviera bajo control de Estados Unidos y sus aliados.
La agencia kuwaiti no hizo mención de algún combate y dijo que los soldados iraquíes se habían rendido anoche. "Varios soldados iraquíes de diferentes rangos militares se rindieron a fuerzas aliadas, que tomaron control de la ciudad fronteriza", dijo una fuente militar a la agencia.
Umm Qasr es la primera ciudad iraquí tomada, dijo la agencia. El sitio se localiza en la Península Al Faw en el extremo del Golfo, donde aviones de Estados Unidos que patrullaban una sureña "zona de exclusión" aérea dispararon a blancos el miércoles.
Es uno de los puntos de entrada iraquíes para ayuda humanitaria bajo el programa petróleo por alimentos, monitoreado por Naciones Unidas, pero no maneja exportaciones de petróleo.