La Asamblea General de la ONU aprobó hoy un presupuesto de 5.156 millones de dólares para las actividades de Naciones Unidas en el bienio 2010-2011, a la vez que mantuvo la actual escala de aportaciones de los estados miembros.
El secretario general del organismo, Ban Ki-moon, expresó mediante un comunicado su agradecimiento a los estados miembros por aprobar esos fondos para los dos próximos años y manifestó que con ello demuestran su compromiso "para el bienestar financiero de la organización".
Ban manifestó además su compromiso para utilizar esos recursos "de la forma más eficiente y eficaz posible", así como a colaborar de pleno con los estados miembros y a través de un proceso transparente, con el fin de cumplir los objetivos de la organización internacional.
El secretario general presentó el pasado 29 de octubre a la Asamblea su proyecto de presupuesto, que ascendía a 5.060 millones de dólares y representaba un incremento real de 22,4 millones o un 0,5% respecto del bienio anterior, según la organización.
Ban manifestó entonces al comité de la Asamblea encargado de evaluarlo que su proyecto tenía en cuenta la crisis económica y financiera mundial, y que reflejaba su compromiso de aplicar una estricta disciplina en los gastos.
La Asamblea adoptó además una resolución mediante la que autorizará al secretario general, previa aprobación del comité responsable de asuntos presupuestarios y de acuerdo a las normas de la ONU, a establecer compromisos financieros para afrontar gastos extraordinarios o imprevisibles que surjan durante el bienio próximo.
El órgano legislativo de la ONU manifestó por otra parte su preocupación porque el proyecto de presupuesto no expresaba de forma precisa las prioridades de la organización y solicitó a Ban que, en el futuro, adopte las medidas para tener una visión lo más amplia posible de las necesidades que tiene la entidad para los dos próximos años.
La adopción del presupuesto ocurrió durante una maratoniana sesión de la Asamblea General en vísperas del receso navideño y en la que se aprobaron otras propuestas relacionadas con los tribunales internacionales que juzgan atrocidades cometidas en Ruanda y la antigua Yugoslavia.
Además, con la situación de los derechos humanos en Birmania (Myanmar) o la lucha contra el terrorismo a nivel mundial, entre otros asuntos.
Respecto de Ruanda, la Asamblea subrayó su intención de prolongar hasta el próximo 30 de junio el mandato de todos los jueces del Tribunal Internacional Penal que juzga casos de genocidio cometidos en ese país en 1994, y extender también el de los jueces de apelación al 31 de diciembre de 2012 o hasta que concluyan los casos que tienen asignados.
La Asamblea también consideró que, con el fin de concluir los casos pendientes o ante la eventualidad de que se abran procesos adicionales, el número de jueces podría exceder de forma temporal los 9 asignados, hasta un máximo de 12, durante el próximo año.
En relación al Tribunal Penal para la antigua Yugoslavia, la Asamblea General también expresó su intención de prolongar los mandatos de los magistrados mediante la misma fórmula que en el caso de Ruanda.
El órgano legislativo de la ONU decidió destinar 245,29 millones de dólares al Tribunal Internacional Penal para Ruanda y 277,5 millones al constituido para juzgar crímenes en la ex Yugoslavia.
