La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) recuerda, en una nota difundida hoy, que no debe confundirse el término "pirómano" con "incendiario".
Un "pirómano" es una persona que padece piromanía, un trastorno que se caracteriza por que quienes lo sufren disfrutan provocando fuegos y observando sus consecuencias; alguien, pues, que tiene una determinada enfermedad.
En algunas noticias aparecidas recientemente con motivo de los incendios forestales, se usó la palabra "pirómano" con el sentido de 'persona que provoca incendios de forma intencionada' pero la Fundéu aclara que el término adecuado es "incendiario".
La Fundéu BBVA, que trabaja con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda, pues, que sólo se emplee "pirómano" para referirse a quienes padezcan el trastorno denominado piromanía, y que en el resto de los casos se utilice "incendiario".
La Fundación del Español Urgente (www.fundeu.es), patrocinada por la Agencia Efe y el BBVA, tiene como principal objetivo el buen uso del español en los medios de comunicación.
