El representante especial de la ONU para Libia, Ian Martin, desmintió hoy que los combates registrados en la ciudad de Beni Walid fueran causados por simpatizantes del difunto coronel Muamar el Gadafi y los atribuyó a "enfrentamientos entre la población local y brigadas revolucionarias".
"No fueron fuerzas gadafistas las que trataban de tomar el control de la ciudad", aseguró Martin en una reunión abierta con los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU, ante quienes reconoció que "la atmósfera está cargada" en esa localidad, el penúltimo bastión del régimen de Gadafi en caer en manos de los milicianos.
El representante especial de Naciones Unidas señaló que, en esa atmósfera de tensión, "un asunto de seguridad" provocó unos enfrentamientos "entre miembros de la población local y las brigadas revolucionarias basadas en la ciudad" que han dejado varios muertos.
"El Gobierno respondió enviando unidades del Ejército nacional y ahora se reúne con todas las partes para contener la situación y responder a los desafíos políticos y en materia de seguridad a los que se enfrenta Beni Walid", añadió Martin ante el máximo órgano internacional de seguridad.
Desde el pasado lunes, Beni Walid había registrado combates que el Gobierno libio, que dice tener ya control de la situación, define como "enfrentamientos entre jóvenes de distintas brigadas".
Inicialmente esos combates se atribuyeron a rebeldes gadafistas que trataban de tomar de nuevo el control del municipio.
Ian Martin indicó que esos acontecimientos demuestran "los problemas asociados con la transición" en Libia, "mientras las autoridades interinas continúan sin tener la completa legitimidad de los cuerpos electos nacionales ni locales".
"El antiguo régimen ha caído, pero la cruda realidad es que el pueblo libio sigue viviendo con su arraigado legado. Las débiles instituciones estatales, a veces ausentes, se enfrentan a la larga ausencia de partidos políticos y organizaciones civiles, lo que hace más difícil la transición", añadió.
La alta comisionada para los Derechos Humanos de la ONU, Navi Pillay, también participó en la reunión del Consejo de Seguridad sobre Libia y aseguró que ese país se enfrenta a "inmensos desafíos", como el hecho de que las autoridades actuales todavía no tengan "control efectivo de las brigadas revolucionarias".
"Ese factor afecta a los derechos humanos en muchas áreas. Esas brigadas poseen armas ligeras y pesadas, que son una amenaza para la seguridad pública y la protección de los derechos humanos de la población", dijo Pillay.
La alta comisionada añadió, además, que está "extremadamente preocupada" por "las condiciones de detención y el trato que esas brigadas dan a los detenidos", y destacó que existe un "ambiente que conduce a las torturas" en los centros que todavía no controla el Ministerio de Justicia libio.
Por su parte, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, reconoció este miércoles su "preocupación" por los recientes episodios de violencia interna en el país y pidió "paciencia" en espera de ver pronto los resultados de la transición, al tiempo que subrayó que las nuevas autoridades libias hacen cuanto pueden para instaurar el imperio de la ley en todo el territorio.
