El senador republicano y ex candidato presidencial John McCain afirmó hoy que el pueblo egipcio exige la dimisión del presidente Hosni Mubarak, no la delegación de algunos poderes o "ajustes menores al Gobierno actual".
"El anuncio del presidente Mubarak de que permanecerá en el poder es profundamente desafortunado y preocupante. Las voces del pueblo egipcio crecen cada vez más y están más unidas, y no exigen la transferencia parcial de poder o ajustes menores al Gobierno actual", dijo McCain en un comunicado.
"Están pidiendo que el presidente Mubarak dimita, como parte del inicio de una transición significativa y duradera hacia la democracia en Egipto", agregó.
En un discurso televisivo, Mubarak insistió en que se mantendrá en el poder hasta las elecciones presidenciales de septiembre próximo, contrariando las especulaciones de que hoy mismo anunciaría su dimisión.
En vez, Mubarak anunció que ha transferido algunos poderes a su vicepresidente, Omar Suleimán, además de la reforma de algunos artículos de la Constitución para facilitar un mayor número de candidaturas presidenciales.
McCain dijo que Mubarak "está lejos de la verdad" cuando alega que extranjeros y gente de fuera están manipulando los sucesos en Egipto porque, a su juicio, son los propios egipcios los protagonistas de "la protesta por un cambio democrático en Egipto".
"Insto al presidente Mubarak a que comience a escuchar y a confiar en su pueblo. La estabilidad de Egipto y de la región dependen cada vez más de ello", puntualizó McCain.