Entre 1992 y 2001 se desterraron más de seis mil términos del Diccionario de la Real Academia Española".
Por este motivo, la Escuela de Escritores y la Escuela de escritura del Ateneo barcelonés han puesto en marcha una curiosa iniciativa, al invitar a los internautas a "apadrinar" palabras (castellanas o catalanas) que se encuentren "en vías de extinción".