La búsqueda del líder de Al Qaeda, Osama bin Laden, es más como pelar una cebolla que como un programa de televisión en el que se realiza una cacería humana y el villano es capturado en 40 minutos, dijo el jefe de Tecnología de la CIA. "Encontrar a un solo individuo, incluso en este país, es muy difícil", dijo Donald Kerr, subdirector de Ciencia y Tecnología de la CIA.
"Y si eso se debe hacer en una parte del mundo de la que no somos nativos ni tenemos lazos culturales, entonces el terreno se hace más difícil. La gente allí es más tribal y suele sospechar de todo, así que es muy dificíl encontrar a una sola persona".
Kerr, en una entrevista reciente en su oficina de la Agencia Central de Inteligencia, declinó comentar las operaciones actuales que realiza la CIA en su búsqueda de bin Laden. Sin embargo, otros funcionarios estadounidenses han dicho que se piensa que el líder de Al Qaeda estaría escondido en la inhóspita región fronteriza entre Afganistán y Pakistán.
Una radio iraní dijo ayer que bin Laden había sido capturado, pero Washington respondió que no tenía información para confirmar o negar esa noticia. La radio iraní, captada por la BBC de Londres, dijo que bin Laden había sido capturado por los Servicios de Inteligencia de Pakistán y que en la captura estuvieron presentes efectivos estadounidenses.
Sin embargo, Pakistán negó ayer haber capturado a Osama. El ministro del Interior, Faisal Saleh Hayat, describió el informe iraní como carente de fundamento. "Esto no tiene base ni fundamento", dijo Hayat a Reuters.
"No creo que hagan frente y luchen", opinó Paul Beaver, una analista independiente de defensa que estimó que el número de soldados que está en condiciones de presentar seria oposición es de 60,000 integrantes de la Guardia Republicana de Hussein. En el peor de los casos, Hussein podría responder con armas químicas o biológicas que pudiera tener a sus disposición.
Algunas fuentes militares dijeron que en principio, Hussein podría contenerse para ser visto como una víctima. Aún así, las tropas aliadas han sido entrenadas para ir a combate utilizando máscaras y equipos de protección. Mientras los políticos y diplomáticos siguen discutiendo la situación, los soldados esperan.
"Tenemos que hacer nuestro trabajo y cuanto antes mejor", dijo la teniente Jessica Newman, de la 130ma. Brigada de Ingeniería del Ejército, que posiblemente tenga la tarea de hacer puentes para que avancen las tropas. "Pero los soldados son pacientes".